JE TE TUE - traduction en Danois

• dræber jeg dig
• jeg dig ihjel
• jeg slår dig ihjel
• myrder jeg dig
• jeg skyder dig
• nakker jeg dig
• du dør
• jeg dræbe dig

Exemples d'utilisation de Je te tue en Français et leurs traductions en Danois

Il y a tellement de choses à dire avant que je te tue.
Jeg har meget at sige, før jeg slår dig ihjel.

Donne-moi Ie code, ou je te tue.
Giv mig koden, eller du dør.

Si je te revois avec lui, je te tue!
Hvis jeg ser dig med ham igen, myrder jeg dig!

Si je te revois à Atlantic City, je te tue.
Hvis jeg ser dig i Atlantic City, dræber jeg dig selv.

Si t'en parles à quelqu'un, je te tue.
Hvis du siger det til nogen, slår jeg dig ihjel.

C'est soit je te tue, soit je te laisse partir.
Enten skal jeg dræbe dig eller lade dig gå.

Et oui, je te tue si tu fais du bruit en mangeant.
Og jeg skyder dig, hvis du smasker.

Mais reste en dehors du mien, ou je te tue.
Hold dig fra min verden, eller jeg slår dig ihjel.

Reste hors de mon chemin ou je te tue.
Hold dig væk, eller du dør.

Si tu me mens encore, je te tue.
Lyver du for mig igen, nakker jeg dig.

Si tu me coupes, je te tue.
Hvis du skærer mig, myrder jeg dig.

Mais si tu t'écartes de si peu du chemin, je te tue.
Men viger du en smule… fra stien, dræber jeg dig.

Tu t'approches de ma famille, je te tue.
Hvis du nærmer dig min familie, slår jeg dig ihjel.

Tu veux que je te tue?
Skal jeg dræbe dig?

Y a-t-il quelque chose que tu veuilles dire avant que je te tue,?
Vil du sige noget, før jeg slår dig ihjel?

Mais si on s'en sort vivants, je te tue.
Men slipper vi levende fra det her, myrder jeg dig.

Mais tu déconnes encore une fois, je te tue.
Men hvis du prøver på noget af det pis igen, så dræber jeg dig.

Appelle à l'aide et je te tue.
Råb om hjælp og jeg skyder dig mellem øjnene.

Dis-moi où il est, sinon je te tue.
Sig, hvor han er, ellers slår jeg dig ihjel.

Ou jusqu'à ce que je te tue.
Eller indtil jeg dræbe dig.