JOINTS - traduction en Danois

• leddene
• samlinger
• pakninger
• sæler
• knyttet
• tætninger
• vedhæftede
• fuger
• vedlagt
• sømme
• joints
• der er vedhæftet
• forseglinger
• ledd
• tætningerne
• sammen
• fælles
• sammenføjninger
• sømene
• sammenføjet
• tilsluttet

Exemples d'utilisation de Joints en Français et leurs traductions en Danois

Technologie comment sceller les joints entre les dalles de sol.
Teknologi hvordan man forsegler sømene mellem gulvpladerne.

Il a incité beaucoup d'élèves à fumer des joints, y compris moi.
Han fik masser af elever til at begynde at ryge joints, også mig.

En outre, le lubrifiant doit être compatible avec les joints.
Desuden skal pneumatisk fedt være kompatibel med tætningerne.

Rotation du yoga". Pieds joints, les mains derrière la tête posées.
Rotation af yoga"Fødder sammen, hænderne bag hovedet lagt.

Les joints entre les dalles de plancher sont parmi les difficiles à colmater les défauts de plafond.
Sømene mellem gulvpladerne er blandt de vanskelige at forsegle loftfejlene.

Il a expliqué qu'avant le drame il avait fumé plusieurs joints.
Drengen bekendte frimodigt, at han aftenen forinden havde røget adskillige joints.

L'ovale et le cercle sont joints sur les côtés par des lignes ondulées.
Det ovale og cirklen er sammenføjet ved siderne ved bølgete linjer.

Lapin houblon(2 pieds joints) sur les cônes.
Bunny humle( 2 fødder sammen) over de kegler.

Je cherche des coquines comme toi qui fument des joints en soirée.
Jeg leder efter små, uartige elever, der ryger joints til skolefesterne.

Ce processus est répété jusqu'à ce que tous les tracés soient joints.
Denne proces gentages, indtil alle kurver er sammenføjet.

Les toxicomanes de demain sont les fumeurs de joints d'aujourd'hui.
Morgendagens narkomaner er dem, der i dag ryger joints.

Votre dossier dit que vous avez fumé deux joints au lycée.
Ifølge din ansøgning har du røget to joints i High School.

Lady Gaga fumait quinze joints par jour.
Gaga røg 15 joints om dagen.

Les joints sont un peu effrités
Fugerne er meget møre

Grout dans les joints entre les carreaux doit être raclé les zones touchées.
Grout i fugerne mellem fliserne skal skrabes de berørte områder.

Il est nécessaire que les joints entre les feuilles tenues par les profilés intermédiaires.
Er det nødvendigt, at sømmene mellem pladerne, som de midterste profiler.

Si un mur de briques, les joints entre les briques approfondissement d'environ 1 cm.
Hvis en mur, sømmene mellem murstenene uddybning omkring 1 cm.

C'est là que les joints sont conçus,
Det er også der, pakningerne bliver udviklet,

N'oubliez pas non plus que les joints entre les carreaux sont sensibles aux détergents acides.
Husk også at fugerne mellem klinkerne er sarte overfor syreholdige rengøringsmidler.

Les joints doivent être produits lisse,
Fugerne skal produceres glat,