JUIVE - traduction en Danois

• jødisk
• jøde
• jewish
• jødinde
• jødedommen
• jødiske
• jøder
• jødernes
• jøderne
• jødedom

Exemples d'utilisation de Juive en Français et leurs traductions en Danois

non pas juive.
ikke blandt jøderne.

La France abrite la plus grande population juive d'Europe.
Frankrig rummer den største population af jøder i det vestlige Europa.

Et tu n'es pas Juive.
Og du er ikke hebræer?

Et je veux que vous regardiez bien en face la juive qui va le faire.
Kig nøje på ansigtet af den jøde, der slår jer alle ihjel.

Memnet n'était pas juive.
Memnet var ikke hebræer.

Je sais que t'es juive, mais sache que Dieu a un projet pour toi.
Jeg ved du er jøde, men jeg synes bare du skal vide, at gud har en plan for dig. Du virker som en sej person.

Matt Brooks, directeur exécutif de la coalition juive républicaine, note à juste titre que« les Démocrates sont de plus en plus en train de tourner le.
Matt Brooks, direktør for Republican Jewish Coalition, bemærker korrekt, at" demokrater vender i stigende grad ryggen til Israel.".

Était Juive, mais par ses dons héréditaires elle était plus un composé de souches syrienne,
Af kultur og tro var hun jøde, men hvad hendes arveegenskaber angik, var hun mere en blanding af syriske,

La Ligue de Défense Juive(LDJ) est interdite aux Etats-Unis
Jewish Defense League( JDL) er på terrorlisten i USA

En Roumanie, la terreur faisait rage sous la houlette d'Ana Pauker, une juive dont le père, qui était rabbin,
I Rumænien rasede terroren under Ana Pauker, en jødinde, hvis fader, en rabbi,

À l'autre:'c'est une juive, elle doit avoir de l'argent'.".
Og forinden, ifølge den andens vidneudsagn, havde han sagt,» hun er jøde, så hun må have penge«.

L'Agence juive soutenue les recommandations de Weizmann d'arrêt de ses actions,
Jewish Agency tilsluttede sig formandens anbefaling om at indstille aktiviteterne,

qui était Juive, et il fit appeler Paul.
som var en Jødinde, og lod Paulus hente

Cela concerne les membres des communautés islamique et juive, qui pratiquent la mise à mort d'animaux sans étourdissement préalable.
Det drejer sig om tilhængere af islam og jødedommen, som dræber dyr uden at bedøve dem først.

je serai juive.
så bliver jeg jøde.

Leur chemin croisera celui d'une jeune juive française qui a juré de venger le meurtre de sa famille.
Men den premiere er også målet for en ung fransk jødinde, der vil hævne sin dræbte familie.

tu ne sois pas juive me pose problème.
du ikke er jøde, er et stort problem for mig.

davantage la présence juive, le musée d'histoire juive et le musée d'histoire de la ville valent le détour.
Museum of Jewish History og Museum of City History er værd at checke ud.

Sur beaucoup d'aspects, la population locale(chrétienne, juive et autres) trouvait la loi islamique plus flexible
På mange måder fandt de lokale befolkninger[ kristne, jøder og andre] muslimsk styre mere fleksibelt

Récit d'Ali ibn Abu Talib:“une juive avait l'habitude d'insulter le prophète
Fortalt af Ali ibn Abu Talib: En jødinde plejede til at rakke ned på Profeten(…)