JUNKERS - traduction en Danois

• junkers
• junkervælde
• junkerlige

Exemples d'utilisation de Junkers en Français et leurs traductions en Danois

Déjà après la bataille de stalingrad dans l'armée rouge s'est avéré comme un butin de plus de 50 avions de la«junkers»- w-52(ju-52).
Efter slaget om stalingrad, som den røde hær vist sig som trofæer mere end 50 fly af virksomheden" Junkers"- w-52( s-52).

Les junkers(grands propriétaires fonciers)
I Tyskland er det junkerne( godsejerne) og kapitalisterne,

En 1932, Bosch crée la division actuelle lors de l'acquisition de la section Thermotechnologie de Hugo Junkers.
Bosch etablerede en ny division i 1932 ved købet af opvarmningsteknikenheden fra Hugo Junkers.

les gérants de la bourgeoisie impérialiste et des Junkers.
det imperialistiske borgerskabs og junkernes forretningsfører.

en Allemagne, par exemple, des junkers et des capitalistes.
f. eks. i Tyskland junkernes og kapitalisternes.

Quelle que soit l'issue de la guerre, elle unira ses efforts à ceux des junkers pour soutenir la monarchie tsariste contre la révolution en Russie.
I virkeligheden vil dette bourgeoisi, hvordan krigens udfald end bliver, sammen med junkerne sætte alle kræfter ind på at støtte det tsaristiske monarki mod revolutionen i Rusland.

Vaillant, Junkers, Blue Circle et Hepworth.
Vaillant, Junkers, Blue Circle et Hepworth.

qui a utilisé 37 mm autocannon équipée Junkers Ju 87G plongée bombardiers soviétiques à détruire chars T-34 dans la Seconde Guerre mondiale.
tyske Luftwaffe beholder-jæger eskadriller, der anvendte 37 mm autocannon udstyret Junkers Ju 87g dykke bombefly til at ødelægge sovjetiske T-34 kampvogne i Anden Verdenskrig.

Dornier ou Junkers, irrégulièrement disséminés souterrain.
Dornier eller Junkers, uregelmæssigt spredt under jorden.

le moteur sélectionné«junkers» jumo211f absolument pas bon.
de oprindeligt valgte motor" Junkers" jumo211f absolut ikke godt.

Le Junkers Ju 52(surnommé Tante Ju en allemand,
Junkers Ju 52 med øgenavnene Tante Ju-

Les principaux sites touristiques de Dessau incluent le musée technique Hugo Junkers(à 1,5 km) et le superbe bâtiment Bauhaus College(à 3 km),
Dessaus vigtigste seværdigheder omfatter Hugo Junkers Teknisk Museum( 1,5 km), og det slående Staatliches Bauhaus( 3 km)

qu'il favorisait les junkers et le nationalisme prussien.
var eftergivende over for junkerne og den prøjsiske nationalisme«.

assistés par des emplacements de mitrailleuses, détruisirent les dix-huit Junkers des premières vagues d'assaut, tuant de nombreux occupants.
ødelagde de resterende fem Landsverks de første to bølger af Junkers fly og dræbte de fleste om bord.

le plus souvent donné aux jeunes hommes nobles,"Junkers", qui avaient la tâche de s'occuper d'une personne princière au Danemark,
som oftest blev givet til unge adelsmænd, junkere, som havde til opgave at betjene en fyrstelig person, i Danmark især

utilisés par exemple dans les Focke-Wulf Fw 190 et les Junkers Ju 88.
der blandt andet blev brugt i Focke-Wulf Fw 190 og Junkers Ju 88.

y compris la production de la société«junkers: w 34 w-52», ainsi que«зибeлb» si-204,«heinkel» hyo-iii(bombardier).
herunder produktion af selskabet" Junkers w-34 og w-52" og" Siebel" si-204, heinkel he-iii( bomber).

dû jouer des de développement(bmw et«junkers»), et le temps qui est allé dans une série de pas.
vi var nødt til at spille fra andre udviklinger( bmw og junkers), og den tid, der gik ind i serien ikke.

Le 23 juin 1944, l'avion Junkers Ju 52 transportant Eglseer,
Den 23. juni 1944 styrtede et Junkers Ju 52 transportfly ned med Dietl,

contre l'ex‑parti social‑démocrate d'Allemagne, passé du côté des junkers et de la bourgeoisie, et nous félicitons très cordialement son auteur.
der var gået over på bourgeoisiets og junkernes side; den vil også fremdeles spille en stor rolle, og vi hilser forfatteren af ganske hjerte.