JUNTE - traduction en Danois

• junta
• juntaen
• militærjunta
• juntaens

Exemples d'utilisation de Junte en Français et leurs traductions en Danois

confisquées par la junte afin d'effacer les traces d'un véritable massacre.
som blev fjernet af juntaen for at tildække sporene af en sand massakre.

Les hauts fonctionnaires de la Russie à plusieurs reprises comprendre la junte de kiev, que la reprise à grande échelle des combats,
Højtstående embedsmænd i Rusland har gentagne gange gjort det klart, Kiev junta, at genoptagelsen af store konflikt, som truer med

qui permettrait de bloquer les avoirs de membres de la junte et de suspendre l'aide.
hvilket kunne føre til indefrysning af aktiver, der tilhører juntaens medlemmer, samt indstilling af bistand.

n'ont pas soutenu ni d'un seul appel de la junte de Kiev passer de«normand format» au traité de budapest.
har ikke støttet nogen opfordring til Kiev juntaen til at flytte fra" Normandiet format" til budapest.

Conformément au décret de la Junte d'Andalousie 218/2005 du 11 octobre,
I overensstemmelse med dekretet af Junta de Andalucía 218/2005 af oktober 11,

assassiné par la junte en 1973, que prolongent des vidéos devenues virales.
myrdet af juntaen i 1973, hvilke videoer er blevet virale.

Dans le même temps de la junte de Kiev, dans une large mesure, s'appuyant sur les пpaBocekoB
På samme tid Kiev junta er i vid udstrækning baseret på righties

En mai 2007, la junte birmane a signé un accord avec China Power Investment Corporation pour la construction de sept barrages hydroélectriques sur le haut-cours de l'Irrawaddy, la Mali et N'Mai dans l'État de Kachin.
Burmas junta underskrevet en aftale med Kina Power Investment Corporation maj 2007 til opførelse af syv hydroelektriske dæmninger langs Irrawaddy, Mali, og N'Mai floden i Kachin stat.

Possibilité également de terrain de chasse il ya la possibilité sur l'application d'un permis à la Junte d'Andalousie, ferme de loisirs,
Mulighed også for jagt jord der er mulighed for at anvende en licens til Junta de Andalucía,

La junte continue ses exactions, les grandes multinationales continuent à tirer profit de leur contrat avec cette junte et la Commission a réduit les budgets destinés aux réfugiés ayant fui à la frontière de la Thaïlande.
Juntaen fortsætter sit magtmisbrug, store multinationale selskaber fortsætter med at drage fordel af deres kontrakter med samme junta, og Kommissionen har reduceret støtten til flygtninge, der er undsluppet over grænsen til Thailand.

Conformément au décret de la junte d'Andalousie 218/2005 du 11 octobre,
I overensstemmelse med dekretet af Junta de Andalucía 218/2005 af oktober 11,

Minsk-1»,«minsk-2», tout l'armistice à l'intérieur пepeMиpий- pas plus que les jeux politiques qui ukrainienne MaйдaHHaя junte est prêt à balancer à tout moment.
Minsk-1, Minsk-2", alt inde våbenhvile våbenhvile- ikke mere end et politisk spil, som den ukrainske maidan junta er klar til at droppe på ethvert tidspunkt.

Harrison Salisbury, écrivit qu'après sa mort, la Russie fut gouvernée par un groupe ou une junte«plus dangereuse que Staline», constituée de Messieurs Malenkov,
Harrison Salisbury skrev, at efter Stalins død blev Rusland regeret af en gruppe eller junta, som var" farligere end Stalin," bestående af d' herrer Malenkov,

sociales radicales seraient graduelles, le FSLN a mis en place une Junte de reconstruction nationale où le bloc sandiniste
sociale transformationer vil foregå gradvist, og etablerede en Junta for National Genopbygning med repræsentanter fra den sandinistiske blok

les personnes âgées dans le Donbass de la effrénée бaHдepoBckoй de la junte qui a pris le pouvoir à Kiev.
ældre mennesker i Donbass fra rabiate bandera junta, der tog magten i Kiev.

souligner que, après la chute de la junte en 1974 et l'expérience douloureuse de la dictature,
den græske forfatning efter militærjuntaens fald i Grækenland i 1974, efter vore ulykkelige erfaringer med diktaturet,

La résolution du Conseil exige que la junte libère sans condition et sans délai toutes les personnes arrêtées
ITUC kræver, at militærjuntaen øjeblikkeligt og betingelsesløst løslader alle fængslede

Les membres de la junte se targuent d'arriver à anéantir la LND avant la fin de cette année
Juntaens medlemmer praler af, hvordan de vil tilintetgøre

a confié la junte dirigée par l'un des plus aimés par les gens de parents- oncle de l'héritier du trône de don antonio.
dette" Næsten king", som er bestilt til juntaen i spidsen for en af de mest elskede mennesker pårørende- onkel til den arving til tronen, don antonio.

La junte n'a aucune idée de ce que les autres pays pensent
Regimet har ingen idé om, hvad andre lande mener