JUSTE UNE SECONDE - traduction en Danois

• lige et øjeblik
• bare et sekund
• bare et øjeblik
• lige et sekund
• kun et øjeblik

Exemples d'utilisation de Juste une seconde en Français et leurs traductions en Danois

Juste une seconde, d'accord?
Bare lige et øjeblik, okay?

Juste une seconde, où était moi.
Ét øjeblik hvor jeg bare ER.

Elle n'illumine pas le paysage nocturne durant juste une seconde.
Den oplyser ikke nattens landskab i blot et sekund.

Non, attends… juste une seconde.
Nej, lige et.

Attends. Attends une seconde. Juste une seconde.
Vent lige lidt.

Sépare leur méthodes de leur message, juste une seconde.
Adskill deres metoder fra deres budskab. Bare for et sekund.

Et si elle fermait les yeux, juste une seconde….
Hvis jeg bare kunne lukke øjnene, bare to sekunder….

Est-ce que tu veux bien m'écouter juste une seconde?
Vær nu sød, lyt til mig i bare et sekund?

Je vous dirai ce que j'aimerais voir à partir du matériel dans juste une seconde, mais Google de bataille se trouve dans le marketing et l'image de marque.
Jeg får ind, hvad jeg gerne vil se fra hardware i bare et sekund, men Google‘ s vigtigste kamp ligger i marketing og branding.

Je voulais juste passer une après-midi à prétendre juste une seconde qu'on ne s'était pas éloignés.
Jeg ville bare tilbringe en eftermiddag, hvor vi bare et øjeblik lod som om vi ikke drev fra hinanden.

Juste une seconde, pour, euh, apporter des brownies
Kun et øjeblik for at komme med brownies

la personne dans une pièce sombre voit le soleil derrière les rideaux juste une seconde.
en person i et bælgmørkt rum ser Solen bag gardinerne i blot et sekund.

Ru du nom peuvent s'afficher dans la barre d'adresse pour juste une seconde avant que l'utilisateur est pris pour un 3e partie de site
Ru‘ s navn kan dukke op i adresselinjen for bare et sekund, før brugeren er taget til en 3. -parts website,

Accédez à cet esprit qui est en vous, juste une seconde, et vous sentirez la confiance qui sommeille profondément en votre âme; vous aurez là
Giv adgang til sprit i det indre, selv kun for et øjeblik og føl tilliden som ligger slumrende dybt inde i jeres sjæl

Juste une seconde.
Kun et kort sekund.

Attend juste une seconde.
Bare vent lidt.

Donne moi juste une seconde.
Bare giv mig et sekund.

Attendez juste une seconde.
Bare vent her et øjeblik.

Juste une seconde, il est fait.
Bare i en anden, er det gjort.

Ça prend parfois juste une seconde.
Med VoLTE tager det et sekund.