KILOGRAMMES - traduction en Danois

• kg
• kilo
• kilogram
• kiloene
• kiloerne

Exemples d'utilisation de Kilogrammes en Français et leurs traductions en Danois

grâce à quoi le poids va enfin trembler et les kilogrammes commencer à diminuer.
takket være hvilken vægten til sidst vil ryste, og kilogrammen begynder at falde.

le poids de plus de 10 kilogrammes par mois ne pose pas de problème particulier.
der bruger dette produkt, et tab på over 10 pounds i en måned er ikke et problem.

La masse à l'hectolitre CEE de référence s'exprime en kilogrammes par hectolitre avec deux décimales.
EOEF-hektolitervaegten, der er anvendt som referencevaerdi, angives i kilogram pr. hektoliter med to decimaler.

Toutes les miettes n'ayant pas atteint le poids de deux kilogrammes sont placées dans des incubateurs fermés,
Alle de krummer, der ikke har nået en vægt på 2 kg, placeres i lukkede inkubatorer,

Ces jambes sont capables de supporter le poids de jusqu'à cent vingt kilogrammes chacun, de sorte que le poids total qui peut résister à l'entreprise de meubles néerlandais- jusqu'à une demi-tonne.
Disse ben er i stand til at modstå vægten af hver op til et hundrede og tyve kilo, så den samlede vægt, der kan modstå det hollandske møbler firma- op til et halvt ton.

d'un poids égal ou inférieur à 300 kilogrammes et destinés à l'engraissement
94/37/EF om henholdsvis ungtyre af en vægt på 300 kg eller derunder bestemt til opfedning

Le métabolisme amélioré par Termiseran présente également l'avantage de pouvoir contribuer à la perte progressive de kilogrammes inutiles et d'obtenir un ventre plat qui,
Metabolisme forbedret af Termiseran har også den fordel, at den kan bidrage til gradvist tab af unødvendige kilo og hjælper med at opnå en flad mave,

Vous pouvez gagner de 8 à 12 kilogrammes d'excès de poids et ce poids est réparti de
Du kan få fra 8 til 12 kg overvægt, og denne vægt fordeles meget ujævnt i kroppen- det vil sige,

c'est-à-dire seize cents kilogrammes par chaque centimètre carré de sa surface!«Quelle situation!
på seksten hundrede atmosfærer, det vil sige seksten hundrede kilogram på hver kvadratcentimeter af overfladen!

Cependant, il est beaucoup plus facile de lutter avec des kilogrammes inutiles lorsque nous avons une aide supplémentaire- par exemple sous la forme d'une préparation spéciale qui ajoutera de l'énergie,
Men det er meget lettere at kæmpe med unødvendige kilo, når vi har ekstra hjælp- for eksempel i form af et specielt præparat, som vil øge energi,

le poids est parti lentement beaucoup, pour un couple mois seulement trois kilogrammes.
reducere madens kalorieindhold, men vægten forlod langsomt meget for et par måneder kun tre kg.

la quantité de beurre à utiliser pour un minimum de 100 kilogrammes de beurre concentré est portée à 122,5 kilogrammes.».
forhoejes den maengde smoer, der skal anvendes for mindst 100 kg koncentreret smoer, dog til 122,5 kg.«.

le poids à vide du bateau exprimé en kilogrammes.
angive fartøjets vægt uden last i kilogram.

De fausses marques, des kilogrammes d'or sur eux-mêmes, le dernier modèle d'iPhone à la vue de tous- tout cela n'est rien de plus
Falske mærker, kilo guld på sig selv, den nyeste model iPhone for alle at se- alt dette er intet andet end støv i dine

n° 1785/81 est égal pour 100 kilogrammes de mélasse de la qualité type visée à l'article 1er du règlement(CEE) n° 785/68 à.
nr. 1785/81 nævnte udløsningspris er for 100 kg melasse af den i artikel 1 i forordning( EØF) nr. 785/68 nævnte standardkvalitet lig med.

que se trouvent trois à quatre cents kilogrammes de cette huile précieuse,
der er adskilt af brusk, der findes tre à fire hundrede kilogram af den kostelige olie,

ce qui nous permet de perdre les kilogrammes, mais aussi comme une sentinelle qui protège notre corps contre la repondération.
som gør det muligt for os at miste kiloerne, men også som en vagt, der bevogter vores krop mod genvægtning.

l'exportation d'une quantité inférieure ou égale à 50 kilogrammes.».
nr. 3719/88 kræves der ikke licens for udførsel af en mængde på højst 50 kg.«.

pour la moitié de leurs prises augmente de cinq à quinze kilogrammes et gros poissons vingt centimètres premier à trente,
afhængige under historie, der for halvdelen af deres fangst stiger fra fem til femten kilo, og store fisk tyve centimeter først til tredive, så fyrre,

Ingrédients Cerise 1 kilogramme(poids avec graines) Framboises 0,5 kilogramme Myrtilles 0,5 kilogramme Sucre 0, 75 kilogrammes Jellyfix 2 paquets Principaux ingrédients Framboises,
Ingredienser Kirsebær 1 kg( vægt med frø) Hindbær 0,5 kg Blåbær 0,5 kg Sukker 0, 75 kg Jellyfix 2 pakker Hovedingredienser Hindbær, blåbær,