L' ACQUISITION - traduction en Danois

• erhvervelse
• køb
• overtagelsen
• indkøb
• anskaffelse
• opkøbet
• erhvervelsen
• købet
• overtagelse
• opkøb

Exemples d'utilisation de L' acquisition en Français et leurs traductions en Danois

Gérer les actifs pour l'intégralité du cycle de vie technologique, de la planification à l'acquisition, de la gestion au retrait de l'équipement.
Holde styr på dine aktiver i hele IT-udstyrets levetid- fra planlægning til anskaffelse, styring og bortskaffelse.

L'acquisition, l'évaluation et la diffusion de connaissances dans le domaine des techniques marines; ils facilitent l'accès à l'information et aux données pertinentes;
Erhvervelsen, vurderingen og udbredelsen af havteknologisk viden samt lette adgangen til sådanne oplysninger og data;

aussi des ramifications juridiques liées à l'acquisition, la possession, ainsi que l'utilisation de Anavar comprimés
også retsvirkninger i forbindelse med køb, ejendele, og brug af Anavar tabletter

Un logiciel est utilisé pendant le processus afin d'automatiser l'acquisition, le financement et le perfectionnement de l'inventaire des mass médias à travers un système d'enchères.
Under denne proces anvendes software til at automatisere indkøb, placeringer samt optimering af medie inventory via et budgivningssystem.

Lorsque les deux sociétés sont d'accord sur les termes de l'acquisition, il s'agit d'une acquisition amicale.
Hvis begge selskaberne er indforstået med overtagelsen, kaldes det en venlig overtagelse..

Que les coûts d'emprunt qui sont directement attribuables à l'acquisition, la construction ou la production d'un.
Låneomkostninger, som er direkte knyttet til anskaffelse, opførelse eller produktion af et kva-.

L'acquisition, la distribution et la gestion des ressources en eau sera encore plus difficile à l'avenir qu'elle ne l'est aujourd'hui.
Købet, distribution og forvaltning af vandressourcerne vil blive endnu mere udfordrende i fremtiden, end det er i dag.

L'objectif principal de ce cours est l'acquisition, par les maîtres, d'une spécialisation de nature professionnelle, leur permettant d'enseigner dans le domaine de l'éducation préscolaire.
Hovedformålet med denne 2. cyklus af undersøgelser er erhvervelsen af førerne, en faglig specialisering gør dem i stand til at undervise inden for førskoleundervisning.

L'acquisition, la commercialisation, l'utilisation
Køb, salg, ved hjælp af,

Contenu 1 efficace calculatrice en ligne 2 Combien dois-je charger les batteries rechargeables après l'acquisition?
Content 1 effektiv online regnemaskine 2 Hvor meget skal jeg oplade de genopladelige batterier efter overtagelsen?

Les innovations ont tous deux partisans qui ne peuvent pas obtenir assez de l'acquisition, ainsi que les opposants, critiquant la réalisation de technologies innovantes.
Innovations har både tilhængere der ikke kan få nok af købet, samt modstandere, kritisere opnåelsen af innovative teknologier.

Le logiciel catman simplifie l'acquisition, la visualisation et l'analyse de vos données de mesure.
Catman software forenkler erhvervelsen, visualisering og analyse af dine måledata… Vis produkt.

Le 13 décembre, la Commission a autorisé l'acquisition, par Robert Bosch GmbH, de Rexroth, une filiale de Mannesmann.
Den 13. december godkendte Kommissionen Robert Bosch GmbH's overtagelse af Rexroth, der er et datterselskab af Mannesmann.

L'acquisition, le renouvellement, la location,
Køb, udskiftning, leje,

Confirmer les crises convulsives potentielles en utilisant des enregistrements vidéo recueillis lors de l'acquisition, qui sont synchronisés avec les enregistrements EEG respectifs de chaque rat.
Bekræft potentielle krampeanfald ved at bruge videooptagelser indsamlet under købet, som er synkroniseret med hver rotte respektive EEG optagelser.

Ce Master a parmi ses objectifs l'acquisition, entre autres, des compétences suivantes.
Denne Master har blandt sine målsætninger erhvervelsen af blandt andet følgende kompetencer.

L'opération concerne l'acquisition, par le groupe Zeneca pic(Royaume-Uni), de l'intégralité des parts de la société suédoise Astra AB(«Astra»).
Transaktionen vedrørte den britiske koncern Zeneca Group Pies overtagelse af alle andele i den svenske virksomhed Astra AB(» Astra«).

que les nôtres par rapport à la fusion, l'acquisition, la dissolution ou la vente.
vores rådgivere i forbindelse med fusion, opkøb, opløsning eller salg.

Si, au moment de l'acquisition, le successeur légal avait connaissance des circonstances sur lesquelles se fonde la contestation de la succession de son prédécesseur légal.
Hvis den retlige efterfølger på tidspunktet for erhvervelsen havde kendskab til de omstændigheder, der ligger til grund for ugyldiggørelsen af den retlige forgængers erhvervelse..

Mais après l'acquisition, des données ont commencé à être publiées,
Men efter købet begyndte der at blive offentliggjort data,