L' ALOÈS - traduction en Danois

• aloe

Exemples d'utilisation de L' aloès en Français et leurs traductions en Danois

Comment traiter la peau sèche avec de l'aloès?
Hvordan man behandler tør hud med avocado?

Solution à l'aloès: 2 gouttes de jus d'aloès diluées dans de l'eau bouillie(il est important
Opløsning med aloe: 2 dråber aloe juice er fortyndet med kogt vand( det er vigtigt,

On peut le comparer à l'aloès, mais les propriétés curatives de Kalanchoe Degremona constituent le meilleur moyen de lutter contre les maladies virales.
Det kan sammenlignes med aloe, men de helbredende egenskaber hos Kalanchoe Degremona er den bedste måde at bekæmpe virussygdomme på.

La bouillie préparée des feuilles inférieures les plus charnues de l'aloès, diminuera graduellement blessures
Kashitsa, fremstillet af de nedre, mest kødfulde blade af aloe, vil gradvist reducere sårene

Choisir le bon pour votre masque de cheveux avec de l'aloès, guidés par leur type
At vælge den rigtige til dit hår maske med aloe, styret af deres type

telles que les agaves et l'aloès, il provoque un impact visuel important en raison des différentes textures du feuillage.
som agave og aloe, giver det stor visuel virkning på grund af de forskellige strukturer af løv.

Aloe mucilage(substance collante de l'aloès) a été appliquée deux fois par jour jusqu'à ce que les brûlures ont été guéris ou le patient ont quitté l'hôpital.
Aloe planteslim( klæbrig substans fra aloe) er blevet anvendt to gange dagligt, indtil enten de forbrændinger blev helbredt eller patienten forlod hospitalet.

Ce genre comprend un grand nombre de plantes succulentes, qui, comme l'aloès, ont des feuilles charnues
Denne slægt omfatter et stort antal saftige planter, som ligesom aloe har kødfulde

Solution à l'aloès: 2 gouttes de jus d'aloès diluées dans de l'eau bouillie(il est important
Opløsning med aloe: 2 dråber aloe saft fortyndet med kogt vand( det er vigtigt, at planten var mere

Et, enfin, au bout de deux heures, le dernier accord- vous avez seulement besoin d'appliquer seulement gruau de l'aloès, miel sans impuretés.
Og endelig, efter to timer den sidste akkord- du behøver kun at anvende kun vælling af aloe, honning uden urenheder.

Le plus grand bénéfice sera l'aloès, dont l'âge est supérieur à trois
Den største fordel vil blive bragt af aloe, hvis alder er mere

Malgré le caractère naturel et l'effet doux de l'aloès, l'utilisation de son jus pour l'instillation dans le nez présente un certain nombre de contre-indications.
På trods af aloe's naturlige og milde virkning har brugen af sin saft til indstikning i næsen en række kontraindikationer.

Mais à part l'aloès, il existe d'autres espèces qui peuvent également être utilisées comme médecin à domicile.
Men bortset fra aletræet er der andre arter, som også kan bruges som hjemmedoktor.

quelle est la différence entre l'agave et l'aloès?
hvad er forskellen mellem aloe vera og aloe vera?

le ginseng, l'aloès, l'échinacée, le calanchoé.
ginseng, aloe vera, echinacea, Kalanchoe, sibirisk ginseng.

Ce sont les multivitamines, la teinture de ginseng, la magnolia vigne, l'aloès, ainsi que les préparations modernes("Immunal","Imupren"), qui contiennent des composants végétaux naturels.
Disse er multivitaminer, tinktur af ginseng, magnolia vin, aloe, samt moderne præparater(" Immunal"," Imupren"), som indeholder naturlige plantekomponenter.

des intentions égoïstes contribuent à une bonne croissance de l'aloès, mais sa culture à des fins thérapeutiques est une cause plausible et noble.
egoistiske hensigter vil bidrage til en god vækst af aloe, men dyrkning af det med medicinske formål er en plausibel og ædle lejlighed.

Les composants de l'aloès, de l'émodine, de l'aloïne
Komponenterne af aloe, emodin, aloin,

Hacher l'aloès, chauffer le miel,
Chop aloe, varme honningen,

La plante se sent mieux dans un pot en argile, mais en prenant bien soin de l'aloès, une bonne croissance peut également être obtenue lorsqu'elle est plantée dans un pot en plastique.
Planten vil føle sig bedst i en lerpotte, men når man tager godt af aloe, kan der også opnås god vækst, når den plantes i en plastikpotte.