Exemples d'utilisation de L' appareil en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afin de mettre en marche l'appareil, pousser le ver- rouillage de mise en marche 3,
Maskinen tændes ved at trykke ind på kontaktspær- ren 3 og derefter trykke start-stop-kontakten 2 i bundqui travaillaient à l'extérieur de l'appareil, étaient exposés à des niveaux de bruits encore plus élevés que les pilotes.
Utilisez un mini-connecteur HDMI d'un côté(pour l'appareil) et une prise adaptée à la connexion de votre téléviseur de l'autre côté.
Brug et HDMI-ministik i den ene ende( til kameraet) og et stik, der kan bruges til at forbinde til tv'et i den anden ende.Penser sur les parties de l'appareil, la facilité vous travaux futurs en faisant la rampe latérale est pas arc et droite.
Tænker over dele af indretningen, lethed selv fremtidige arbejde ved at gøre den side rækværk er ikke bue og lige.que nous puissions sauver l'appareil… on pourrait reconstituer suffisamment, à partir de votre… journal, pour que… cela nous serve.
vi kunne bjærge flyet, kunne vi måske rekonstruere nok fra Deres dagbog… Det ville hjælpe os.Commandez et obtenez l'appareil, l'imprimante, un zoom optique 4x,
Bestiller du nu, får du kameraet, du får printeren, 4 gange optisk zoom,Après avoir sélectionné l'appareil, vous serez en mesure de refléter votre appareil à la télévision.
Efter valg indretningen, du vil være i stand til at spejle din enhed til tv'et.Après être sorti de l'appareil, on s'embarqua sur une sorte de voiture de golf, cela ressemblait à ces voitures électriques que
Efter at være stået ud af flyet kom vi op i en go-cart udseende tingest- den lignede de elektriske vogne,Pour éviter de vous blesser ou d'endommager l'appareil, lisez attentivement ces consignes de sécurité.
For at betjene la carte mémoire fournies avec l'appareil, sauf précision contraire.
det hukommelseskort, der fulgte med kameraet, bortset fra hvor andet er angivet.Il est en grande partie cette caractéristique détermine la possibilité d'un fonctionnement continu de l'appareil, et va également affecter la profondeur de la coupe.
Det er denne egenskab, vil i høj grad give mulighed for kontinuerlig drift af udstyret, og vil også påvirke dybden af snittet.Proie peut mapper le mouvement possible de l'appareil, sur la base des données de géolocalisation, précédemment obtenus.
Prey kan kortlægge mulige bevægelse af indretningen, baseret på den tidligere opnåede geolocation data.Pour l'assemblage de l'appareil, dont le schéma est montré ci-dessus,
la carte est insérée dans l'appareil, un des messages d'erreur popup grèves.
laptop, eller når kortet er indsat i kameraet, en popup fejlmeddelelser strejker.Le plus souvent, ils sont disposés dans la partie inférieure de l'appareil, le volume est supérieur à 1 litre.
Oftest er de anbragt i bunden af udstyret, deres volumen er større end 1 liter.À 19h03, le pilote perd le controle de l'appareil, les 127 passagers et 5 membres d'équipage meurent dans l'accident.
På 3 timer 19, piloten mistede kontrollen over flyet, de 127 passagerer og 5 besætningsmedlemmer døde i styrtet.En supposant que le rendement maximal théorique de l'appareil, le prix incluant l'installation,
Antages den maksimale teoretiske virkningsgrad af anordningen, Prisen inklusive installation,Une interface web est bien présente dans l'appareil, mais elle sert uniquement à l'administration des caractéristiques internes de l'appareil
En web interface er til stede i indretningen, men det er kun for administrationen af de interne karakteristika enhedenProtocoles comme SLP(Service Location Protocol) afin de collecter les informations de l'appareil, notamment l'état de.
SLP( Service Location Protocol) for at indsamle informationer fra maskinen, som f. eks. information om strømforsyningsstatus.Dans un portrait, la direction du regard doit également être conçue comme une ligne(sauf si la personne photographiée regarde dans l'appareil).
Blikretningen ved portrætter skal du forestille dig som en linje( undtagen, hvis personen kigger direkte ind i kameraet).
