UTILISER L' APPAREIL - traduction en Danois

at bruge apparatet
at bruge maskinen
at anvende maskinen
apparatet anvendes

Exemples d'utilisation de Utiliser l' appareil en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il s'agit aussi et avant tout d'utiliser l'appareil de la bonne façon.
Alt i alt gælder det også om at anvende maskinen på den rette måde.
Introduction Ce chapitre fournit les informations que vous devez connaître avant d'utiliser l'appareil.
Introduktion Dette kapitel indeholder den information, du har behov for, for at bruge maskinen.
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, enlevez tous les accessoires de la chambre de cuisson
Inden apparatet anvendes første gang skal alt tilbehør fjernes fra ovnrummet,
la première chose que vous devez faire est de cesser d'utiliser l'appareil à partir duquel vous avez perdu.
er første ting du skal gøre stoppe med at bruge enheden fra hvor du tabt.
Et pour trouver la pression atmosphérique sur certainsune certaine hauteur peut même être faite sans utiliser l'appareil, si vous connaissez la pression au niveau de la mer.
Og for at finde det atmosfæriske pres på nogleen vis højde, kan være endnu uden brug af enheden, hvis du kender trykket ved havoverfladen.
La revue vous indiquera comment utiliser l'appareil, cela montrera que le produit est excellent pour l'ingénieur.
Gennemgangen vil fortælle dig, hvordan du bruger enheden, det viser at produktet er fremragende til ingeniøren.
Mais avant d'utiliser l'appareil Assurez-vous de lire les locaux kvartsevaniya des règles et des personnes.
Men før du bruger apparatet Sørg for at læse reglerne kvartsevaniya lokaler og mennesker.
Pour calculer votre taille personnelle avant d'utiliser l'appareil, mesurez votre longueur en érection
For at beregne din personlige størrelse, før du bruger enheden, skal du måle din oprejste længde
Avant d'utiliser l'appareil, il est nécessaire de vérifier l'intégrité des revêtements de toutes ses pièces pour des raisons de sécurité.
Før du bruger enheden, er det nødvendigt at kontrollere integriteten af belægningerne af alle dens dele af sikkerhedsmæssige årsager.
arrêtez d'utiliser l'appareil ou le lecteur à partir duquel vous avez perdu des données.
STOP bruge enheden eller drevet fra hvor du mistede data.
Avant d'utiliser l'appareil, vous devez lire attentivement le texte des instructions
Inden du bruger enheden, skal du omhyggeligt gennemgå teksten i instruktionerne
Cette fonctionnalité vous permet d'utiliser l'appareil et même dans les missions militaires à l'exploration de territoires ennemis.
Denne funktion vil gøre det muligt for maskinen at blive brugt, og selv i militære missioner for rekognoscering af fjendens områder.
Elle explique comment utiliser l'appareil, le régler, changer les piles, insérer des bandelettes de test.
Hun forklarer, hvordan man bruger enheden, juster den, skift batterier, indsæt teststrimler.
Mais avant d'utiliser l'appareil Assurez-vous de lire les locaux kvartsevaniya des règles
Men før du bruger apparatet Sørg for at læse reglerne kvartsevaniya lokaler
Cessez d'utiliser l'appareil jusqu'à ce que le verre soit remplacé par un technicien qualifié.
Brug ikke enheden, før glasset er blevet udskiftet af en uddannet servicetekniker.
Cessez d'utiliser l'appareil aussi longtemps que le verre n'a pas été remplacé par un technicien qualifié.
Brug ikke enheden, før glasset er blevet udskiftet af en uddannet servicetekniker.
Après tout, quand vous considérez comment vous allez utiliser l'appareil, vous souhaite vraiment d'arrondir les angles?
Jo, når man tænker på hvordan du vil bruge enheden, du virkelig ønsker at skære hjørner?
Avant d'utiliser l'appareil, vous devez regarder les indicateurs(ils clignoteront pendant le fonctionnement)
Før du bruger enheden, skal du se på indikatorerne( de blinker under drift)
Il est possible d'utiliser l'appareil Almag-01 uniquement sur recommandation d'un médecin après un examen médical approfondi, après avoir soigneusement étudié le mode d'emploi.
Det er kun muligt at anvende enheden Almag-01 på anbefaling af en læge efter en grundig lægeundersøgelse efter omhyggelig undersøgelse af brugsanvisningen.
Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez l'intégrité des revêtements de tous ses composants;
Før du bruger enheden, skal du kontrollere integriteten af belægningerne af alle dens komponenter.
Résultats: 120, Temps: 0.0643

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois