L' AVION - traduction en Danois

• flyet
• flyvemaskinen
• luftfartøjet
• flyveren
• at flyve
• fly
• flyets
• flyvemaskine
• flyene
• luftfartøjer

Exemples d'utilisation de L' avion en Français et leurs traductions en Danois

On est dans l'avion, abrutis!
Vi er på en flyver, din dummernik!

On monte dans l'avion, on quitte cette île et on ne se retourne pas.
Vi flyver væk i det fly og vi ser os aldrig tilbage.

Lorsque je prends l'avion, je sais que rien n'arrivera.
Når jeg går ombord på et fly, ved jeg der ikke vil ske noget.

Pour prendre l'avion, les aéroports les plus proches sont.
Hvis du rejser med fly, er de nærmeste lufthavne.

Je dois prendre l'avion, là.
Sagen er at jeg skal med et fly lige nu.

Quand vous inventez l'avion, vous inventez aussi le crash d'avion.
Med opfindelsen af flyet opfandt vi også flystyrtet.

Si vous prenez l'avion, il existe deux options.
Hvis du ankommer med fly, er der to muligheder.

Quand vous prenez l'avion, vous vous ennuyez.
Du sidder i et fly, og keder dig.

On prend l'avion, on va à Londres et voilà.
Lad os nu flyve til London.

Perdant même une partie de l'avion, d'armes, de carburant, etc.
At miste en del af de fly, våben, brændstof, osv.

On fournit l'avion, et on atterrit où tu veux aux U.S.A.
Vi sørger for flyet. Vi flyver, hvorhen du vil.

L'avion, bien?
Gik det godt på flyet?

Je veux vous laisser prendre l'avion, mais vous devez nous aider!
Jeg vil lade dig tage det fly, men du må hjælpe os!

Toi, tu peux prendre l'avion, mais nous, pauvres travailleurs.
Du kan tage et fly, men vi, der arbejder.

Vous avez déjà pris l'avion, non?
Du har været i et fly før, ikke?

Dans l'avion, impossible de dormir.
I toget var det umuligt at sove.

Et tu as pris l'avion, et tu es venu ici au Colorado avec moi.
Du sprang på et fly og kom til Colorado med mig.

Je prends souvent l'avion, et j'aime l'idée.
Jeg kører ofte med Über og er vild med konceptet.

Seukeurinsang joystick pour piloter l'avion, ce qui en fait une seule erreur.
Seukeurinsang joystick til at flyve flyet, der gør én fejltagelse.

Prenez le train ou covoiturez plutôt que l'avion… si vous le pouvez!
Tag toget i stedet for flyet- hvis det er muligt!