L'ASSISTANT BOOT CAMP - traduction en Danois

• boot camp-assistenten
• boot camp assistant
• boot camp-assistent

Exemples d'utilisation de L'assistant boot camp en Français et leurs traductions en Danois

utilisez l'assistant Boot Camp, et non un autre utilitaire.
skal du bruge Boot Camp-assistent- ikke andre hjælpeprogrammer.

Si vous aviez déjà quitté l'Assistant Boot Camp sans installer Windows, ouvrez de nouveau l'Assistant Boot Camp et reprenez là où vous aviez laissé la procédure d'installation.
Hvis du allerede har sluttet Boot Camp-assistent uden at installere Windows, skal du åbne Boot Camp-assistent og fortsætte, hvor du slap.

Si vous souhaitez seulement mettre à niveau la version de Boot Camp ou de Windows sur votre partition Windows, n'utilisez pas l'assistant Boot Camp.
Hvis du vil opgradere versionen af Boot Camp eller Windows på din Windowspartition, behøver du ikke at bruge Boot Camp-assistent.

puis utilisez l'assistant Boot Camp pour l'installer.
installer den derefter med Boot Camp-assistent.

Pour en savoir plus au sujet de l'utilisation de Windows sur votre Mac, ouvrez l'assistant Boot Camp et cliquez sur le bouton Ouvrir l'aide Boot Camp..
Du kan få flere oplysninger om brug af Windows på din Mac ved at åbne Boot Camp-assistent og klikke på knappen Åbn Hjælp til Boot Camp.

Utilisez l'assistant Boot Camp(qui se trouve dans le dossier Utilitaires)
Brug Boot Camp-assistenten( i mappen Hjælpeprogrammer)

Cliquez sur Continuer; l'assistant Boot Camp vous invite à sélectionner une image ISO.
Når du klikker på Fortsæt, beder Boot Camp-assistenten dig om at finde det ISO-arkiv.

Windows 7 à l'aide de l'Assistant Boot Camp sur les modèles de Mac compatibles.
Windows 7, ved hjælp af Boot Camp Assistant på understøttede Mac-modeller.

OSXRESERVED et BOOTCAMP sont des partitions vides que l'assistant Boot Camp a créées au cours de la tentative d'installation.
OSXRESERVED og BOOTCAMP er tomme partitioner, som Boot Camp-assistenten oprettede under den forsøgte installering.

Les dernières mises à jour de macOS, qui peuvent inclure des mises à jour de l'assistant Boot Camp.
De nyeste macOS-opdateringer, som kan omfatte opdateringer af Boot Camp Assistant.

Si l'assistant Boot Camp indique que la vérification a échoué,
Hvis Boot Camp-assistenten giver besked om, at godkendelsen mislykkedes,

Pour en savoir plus sur l'utilisation de Windows sur un Mac, cliquez sur le bouton Ouvrir l'aide Boot Camp, dans l'assistant Boot Camp.
Du kan læse mere om brug af Windows på en Mac ved at klikke på knappen Åbn Hjælp til Boot Camp i Boot Camp-assistenten.

Vous n'avez pas besoin de télécharger quoi que ce soit, ouvrez juste l'assistant Boot Camp et suivez les instructions.
Du behøver ikke selv at downloade noget- bare åbn Boot Camp-assistenten.

Une fois le logiciel de prise en charge de Windows téléchargé ou copié sur votre clé USB, quittez l'assistant Boot Camp, puis procédez comme indiqué ci-dessous pour l'installer.
Når softwaren til Windows-understøttelse er downloadet eller kopieret til USB-flashdrevet, skal du afslutte Boot Camp-assistenten og derefter følge disse trin for at installere softwaren.

Choisissez Aide Boot Camp, dans le menu Aide de l'assistant Boot Camp, pour obtenir des informations supplémentaires.
Vælg Hjælp til Boot Camp på menuen Hjælp i Boot Camp-assistenten for at få mere at vide.

N'utilisez pas d'utilitaires de disque tiers pour partitionner le disque avant d'utiliser l'assistant Boot Camp.
Brug ikke hjælpeprogrammer, der ikke er fremstillet af Apple, til at partitionere drevet med, før du bruger Boot Camp-assistenten.

L'assistant Boot Camp crée une deuxième partition sur votre disque de démarrage existant pour le système d'exploitation Microsoft Windows,
Boot Camp-assistenten opretter en ny partition på den eksisterende startdisk til Microsoft Windows-operativsystemet, eller du får mulighed

Si votre Mac prend en charge l'installation sans support, l'Assistant Boot Camp peut effectuer l'installation à l'aide d'une image disque de Windows(ISO) téléchargée sur le disque dur de votre Mac.
Hvis din Mac understøtter mediefri installering, kan Boot Camp-assistenten udføre installeringen ved hjælp af et Windows-diskbillede( ISO), der er downloadet til harddisken på din Mac.

Pour voir si c'est le cas, ouvrez l'Assistant Boot Camp, cliquez sur Continuer
Du finder ud af, om du kan gøre det, ved at åbne Boot Camp-assistent, klikke på Fortsæt

Si vous avez déjà partitionné votre disque à l'aide d'Utilitaire de disque ou de tout autre utilitaire, vous ne pouvez pas utiliser l'assistant Boot Camp à moins d'avoir restauré votre disque en volume Mac OS X à partition unique.
Hvis du allerede har partitioneret disken ved hjælp af Diskværktøj eller et andet værktøj, kan du ikke bruge Boot Camp-assistenten, før disken gendannes som en Mac OS X-enhed med en enkeltpartition.