Exemples d'utilisation de
L'encombrement
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ensuite, cela peut être monté dans un endroit sûr semi-permanente pour réduire l'encombrement et de garder des dispositifs organisés.
Dette kan derefter monteres i en sikker semi-permanente placering til at reducere clutter og holde enheder organiseres.
Supports inclus permet le montage d'une alimentation électrique sous le châssis pour diminuer l'encombrement et de vous aider à rester organisé.
Medfølgende beslag giver mulighed for montering af en strømforsyning under rammen til at formindske rod og hjælpe med at holde dig organiseret.
Le coût des externalités locales telles que le bruit, la pollution atmosphérique et l'encombrement pourrait être internalisé par une tarification de l'utilisation des infrastructures.
Omkostningerne ved lokale eksterne påvirkninger såsom støj, luftforurening og overbelastning kunne internaliseres ved at indføre brugerbetaling.
Il faut aussi considérer l'encombrement de l'iPad, bien plus réduit pour un iPad Mini dans son boitier étanche que l'iPad 10″ dans le boitier équivalent.
Vi skal også overveje størrelsen af iPad, mindre for en iPad Mini i sin vandtæt sag, at iPad 10″ i tilfældet svarer.
Son rôle principal est de donner l'encombrement de votre corps jusqu'à £ 20 dans quelques semaines.
Dens primære pligt er at give pladsbehov til din krop så meget som 20 £ i få uger.
La stratégie que vous vendez se débarrasse de l'encombrement et vous fait de l'argent.
Udgifterne Hvad du sælger strategi får Rid of Clutter og gør dig penge.
Les thermostats MBC 8100 sont utilisés dans les applications marines où l'encombrement et la fiabilité constituent des critères primordiaux.
MBC 8100 er konstrueret til krævende anvendelser indenfor marine, hvor plads og driftsikkerhed er de vigtigste egenskaber.
d'acheter une commode et l'encombrement des armoires espace volumineux.
at købe en kommode og garderobeskabe pladskrævende rod på plads.
PHOTO: rue Лубанас construisent un supplément de bande de circulation, le conducteur devra compter avec l'encombrement de.
FOTO: På gaden Lubanas bygge en ekstra vognbane, chauffører bliver nødt til at regne med overbelastning.
NOUVEAU isolateur/ convertisseur de signal ECT-DIN robuste réduit l'encombrement de l'installation avec un boîtier fin en 15mm.
NY Robust ECT-DIN signalisolator/ -konverter reducerer installationens fodaftryk med tyndt 15mm-hus.
Diminuer l'encombrement du spectre est une chose importante
Reducere størrelsen af spektret er noget vigtigt,
Chargez des applications sur des bureaux spécifiques sous OS X pour vous aider à réduire l'encombrement des fenêtres.
Indlæs programmer på specifikke stationære computere i OS X for at hjælpe med at reducere Window Clutter.
En savoir plus ▲ Les pressostats MBC sont utilisés dans les applications où l'encombrement et la fiabilité constituent des critères primordiaux.
MBC-pressostater er konstrueret til marineapplikationer, hvor plads og driftssikkerhed er de vigtigste egenskaber.
Les offres sont dissimulés dans Avancé(Personnalisé) paramètres afin de choisir les paramètres à se soustraire à l'installation de tous types indésirables de l'encombrement.
Der er knyttet tilbud er skjult i Avanceret Brugerdefinerede indstillinger så vælg disse indstillinger til at undgå installation af alle typer af uønsket rod.
L'encombrement et la fragmentation du ciel européen posent également de sérieux problèmes de gestion du trafic.
Trafikophobningen og fragmenteringen af det europæiske luftrum volder også alvorlige problemer for trafikreguleringen.
Tout est connecté à l'AIS700, ce qui permet de réduire le câblage et l'encombrement général du matériel.
Alt udstyr tilsluttes AIS700, og dermed reduceres både kabler og hardwarens samlede fysiske fodaftryk.
il peut réduire l'encombrement et éliminer certains des tas de choses que nous accumulons.
det kan reducere rod og eliminere nogle af de bunker af ting, vi er akkumulerende.
Pour plus d'informations sur le mode Plein écran dans Mac OS X 7(Lion), voir Réduire l'encombrement de l'écran pour faciliter l'affichage de document.
Du kan finde flere oplysninger om fuldskærmsvisningen i Mac OS X 7( Lion) i Reducere Clutter på skærmen for at få nemmere dokumentvisning.
Le berceau permet plus facilement les déplacements sur le lieu de stockage et réduit l'encombrement pendant le stockage en hiver.
Bøjlen gør flytbarheden på opbevaringsstedet nemmere og vil spare plads under vinteropbevaringen.
accroissent le nombre de chaînes qui peuvent être diffusées tout en diminuant l'encombrement du spectre de fréquences.
øge antallet af kanaler, der kan sendes samtidig reducere størrelsen af frekvensspektret.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文