L'EXCÈS D' HUMIDITÉ - traduction en Danois

overskydende fugt
excès d'humidité
humidité excessive
l'humidité superflue
l'humidité excédentaire
overdreven fugt
humidité excessive
excès d'humidité
overskydende fugtighed
excès d' humidité
overskud af fugt
excès d'humidité

Exemples d'utilisation de L'excès d' humidité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
un plancher chaud dans la salle de bain élimine avec succès l'excès d'humidité, ce qui empêche l'apparition de moisissures.
et varmt gulv i badeværelset held fjerner overskydende fugt, forhindre forekomsten af mug, meldug.
il faut arroser abondamment et, pendant la saison froide, l'arrosage est réduit, l'excès d'humidité peut endommager la plante.
sommeren kræver rigeligt vanding, og i den kolde årstid er vandingen reduceret, overskydende fugt kan skade planten.
pour enlever l'excès d'humidité de la pièce.
for at fjerne overskydende fugt fra rummet.
Le manque ou l'excès d'humidité sont les principales causes de la cassure des fruits sur la cerise douce.
Hovedårsagerne til at revne frugt på den søde kirsebær er manglen eller overskuddet af fugt.
Il est utilisé pour recueillir l'excès d'humidité qui est capté par les bobines de l'unité.
Det anvendes til opsamling af overskydende fugt, som opfanges af spolerne i enheden.
Afin de ne pas diluer l'excès d'humidité dans la maison, il est préférable d'utiliser une composition sèche spéciale pour éliminer la saleté(nettoyage à sec).
For ikke at fortynde den overskydende fugt i huset, er det bedre at bruge en speciel tør sammensætning til fjernelse af snavs( renseri).
Les racines du bouleau éliminent parfaitement l'excès d'humidité et drainent la zone dans laquelle cette plante se développe.
Børgenes rødder tager helt af med overskydende fugt og dræner det område, hvor denne plante vokser.
Brise fraîche permanente ne permettra pas l'excès d'humidité et de gaz nocifs s'attarder dans l'arrière-salle,
Permanent frisk brise vil ikke tillade den overskydende fugt og skadelige gasser hængende i baglokalet,
Ses composés antiseptiques éliminent les bactéries et absorbent l'excès d'humidité, ce qui leur permet de proliférer.
Dets antiseptiske forbindelser eliminerer bakterier og absorberer den overskydende fugtighed, der gør det muligt for bakterierne at sprede sig.
Pour les plantes qui ne supportent pas l'excès d'humidité, la meilleure option sera un récipient ouvert.
For planter, der ikke har brug for overskydende luftfugtighed, vil den bedste mulighed være en åben beholder.
Même laver les planchers devaient être extrêmement prudent que l'excès d'humidité du revêtement est pas gonflé.
Selv vaske gulvene skulle være yderst forsigtige, at den overskydende fugt fra belægningen ikke er hævede.
fenêtre ouverte autant que possible pour réduire l'excès d'humidité.
det er muligt for at skære ned på overskydende fugt.
Dans le toit de la mi-exploité est nécessaire de disposer d'un entonnoir sur lequel va drainer l'excès d'humidité.
I midten af betjente tag er nødvendig for at arrangere en tragt, som vil dræne den overskydende fugt.
Il devrait être un endroit bien éclairé sur une colline, où le otogreet des terres en premier lieu, et l'excès d'humidité ne se cumuleront pas.
Det bør være et godt oplyst område på en bakke, hvor jorden otogreet i første omgang, og den overskydende fugt ikke vil akkumulere.
Cela vous aidera à acheter chauffe-serviettes, et l'utilisation de tampons(de sorte qu'ils ont absorbé l'excès d'humidité).
Dette vil hjælpe købe håndklædevarmer, og brugen af puder( så de absorberede den overskydende fugt).
qui va disparaître avec l'excès d'humidité.
som vil forsvinde med den overskydende fugt.
Dans la vaisselle utilisée pour planter des oignons, il doit y avoir des trous pour drainer l'excès d'humidité dans la casserole.
I retterne til plantning af løg skal der være huller til dræning af overskydende fugt i panden.
sa nature hygroscopique attirera l'excès d'humidité de la zone touchée qui pourrait être d'aider le champignon à prospérer(14, 15).
dets hygroskopiske natur vil trække overskydende fugt fra det berørte område, som kunne være at hjælpe svampen til at trives( 14, 15).
Dans un été froid des pluies, les plantes peuvent souffrir de l'excès d'humidité et le manque de chaleur,
I en kold regnfuld sommer planterne kan lide fra overskydende fugt og mangel på varme,
le conseil sous le linoléum avec l'excès d'humidité peut commencer à pourrir,
bestyrelsen under linoleum med overskydende fugt kan begynde at rådne,
Résultats: 178, Temps: 0.0175

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois