L'INSTITUTE FOR - traduction en Danois

• institute for
• institut for

Exemples d'utilisation de L'institute for en Français et leurs traductions en Danois

Bres est ensuite devenu un membre de l'Institute for Advanced Study à Princeton, où il a commencé à travailler sur la théorie Teichmüller, pseudoanalytic fonctions,
Lemmer derefter blev et medlem af Institute for Advanced Study på Princeton, hvor han begyndte at arbejde på Teichmüller teorien pseudoanalytic funktioner,

La même année, elle a démissionné de Bellcore et a passé une année à l'Institute for Advanced Study à Princeton avant d'accepter un poste de professeur à l'Université de Pennsylvanie où elle a pris en 1995.
Samme år hun fratrådte Bellcore og brugte et år på Institut for Advanced Study på Princeton, før de accepterer et professorat ved University of Pennsylvania, som hun tog op i 1995.

Peu d'adolescents peuvent avoir gagné une bourse et a étudié à l'Institute for Advanced Study à Princeton,
Kun få teenagere kan have vundet et legat og studerede ved Institute for Advanced Study på Princeton,

Il a passé l'année 1980/81 à l'Institute for Advanced Study à Princeton retour à l'Université de Californie à San Diego où il a été promu professeur à 1982.
Han tilbragte året 1980/81 ved Institut for Advanced Study på Princeton vender tilbage til University of California i San Diego, hvor han blev forfremmet til professor i 1982.

L'Institute for In Vitro Sciences(IIVS)
Institute for In Vitro Sciences( IIVS)

il a dirigé l'Institute for Space Experiments(2009-14), un programme expérimental de cinq ans pour l'éducation artistique dans le même bâtiment que son atelier.
Berlin Universitet for Kunst, ledede han Institut for rumlige eksperimenter( 2009-14), et fem-årigt eksperimentelt kunstuddannelsesprogram i samme bygning som hans studie.

La petite ville de Princeton doit sa réputation internationale à son université et aux instituts de recherche associés, y compris l'Institute for Advanced Study,
Den lille by Princeton skylder sit internationale ry til sit universitet og tilhørende forskningsinstitutter, herunder Institute for Advanced Study,

Catherine Haddon, chargée de recherche à l'Institute for Government, a déclaré que l'opposition souhaitait utiliser«toutes les occasions qui lui sont offertes pour montrer l'instabilité du gouvernement».
Catherine Haddon, seniorkammerat ved Institut for Regering, sagde, at oppositionen ønskede at bruge" enhver mulighed for at vise regeringens ustabilitet".

date à laquelle il a été nommé professeur de mathématiques à l'Institute for Advanced Study à Princeton.
har denne stol indtil 1969, da han blev udnævnt til professor i matematik ved Institute for Advanced Study på Princeton.

En 1980, il a été professeur à l'Institute for Advanced Study à Princeton,
I 1980 blev han gjort en professor ved Institut for Advanced Study på Princeton,

et une année à l'Institute for Advanced Study à Princeton(1934-35).
og et år på Institute for Advanced Study på Princeton( 1934/35).

Le John von Neumann Theory Prize de l'Institute for Operations Research and Management Science(INFORMS)
John von Neumann Teori Prize af Institut for Operationsanalyse og Management Science uddeles hvert år til en person

les organisations Saferworld,"> International Alert et Basic(Londres), l'Institute for Security Studies(ISS)
Basic( London), Institute for Security Studies( ISS)

Il a passé l'année académique 1983-84 à l'Institute for Advanced Study à Princeton, après le retour à Oxford,
Han tilbragte det akademiske år 1983-84 ved Institut for Advanced Study på Princeton, efter at være vendt tilbage til

Bott produisait et l'a invité à l'Institute for Advanced Study à Princeton en 1949.
Bott blev der producerer og inviterede ham til Institute for Advanced Study på Princeton i 1949.

au Mont, l'Institute for Peace Studies«cherche par l'éducation à explorer
Mont., Institut for Fredstudier" søger gennem uddannelse at udforske

Pendant la période où il a occupé un poste à Chicago, Spanier passé l'année 1952-53 à Paris, soutenu par un Guggenheim Fellowship, et l'année 1958-59 comme un membre de l'Institute for Advanced Study.
I den tid, han havde en stilling i Chicago, Spanier brugt året 1952-53 i Paris støttes af en Guggenheim Fellowship, og året 1958-59 som medlem af Institute for Advanced Study.

puis retour vers les États-Unis, il a passé les années 1955-57 à Princeton avoir été invité à entreprendre des recherches à l'Institute for Advanced Study.
derefter vender tilbage til USA, han tilbragte årene 1955-57 på Princeton har været opfordret til at foretage forskning på Institut for Advanced Study.

de devenir un membre de l'Institute for Advanced Study à Princeton en 1970
bliver medlem af Institute for Advanced Study på Princeton i 1970

a été le résultat d'un cours donné à l'Institute for Advanced Study à Princeton en 1974,
udkom i 1976 og var resultatet af et kursus gives ved Institut for Advanced Study på Princeton i 1974,