FOR - traduction en Danois

• værneting
• and

Exemples d'utilisation de For en Français et leurs traductions en Danois

Cette option est également fonctionne de la même façon et dans le cas for et foreach, mais recommandation dans ce cas, utiliser seulement foreach.
Denne løsning ville også virke på samme måde i tilfælde af for og foreach, men anbefalingen i dette tilfælde til kun at bruge foreach.

En cliquant le lien ci-dessous vous serez rédirigé au site officiel du fabricant du Ringtone Maker for iPhone dont vous pourrez télécharger l'application.
Ved at klikke på linket nedenfor, skal du ankomme til producentens officielle hjemmeside ImTOO iPhone Ringtone Maker, hvorfra du kan downloade appen.

Base juridique: Section 153 of the Environmental Projection Act 1990 and the Financial Assistance for Environmental Purposes(No 2) Order 2000(SI 2000:2211).
Retsgrundlag: Section 153 of the Environmental Projection Act 1990 and the Financial Assistance for Environmental Purposes( No 2) Order 2000( SI 2000:2211).

Pour commencer le jeu, vous aurez besoin de télécharger la nécessité de tradition for Speed.
For at starte spillet traditionelt du nødt til at downloade Need for Speed.

vous affrontez vos bons amis dans le besoin le plus lié for Speed jamais.
getaways som du kæmper dine gode venner i den mest knyttet Need for Speed spil nogensinde.

Ce médicament, pour lequel nous n'avons pas déposé de protection de brevet, a été développé en partenariat avec l'Initiative Médicaments pour les Maladies Négligées(Drugs for Neglected Diseases Initiative- DNDi).
Lægemidlerne er udviklet af Læger uden Grænser i samarbejde med organisationen Drugs for Neglected Disease initiative( DNDi).

il est sujet tout le reste de l'année, et jusque dans son for intime.
det lige ind til sit indre forum.

Jason Reitman signe ici son troisième film après« thank you for smoking» et« Juno».
I instruktørstolen finder vi Jason Reitman, som stod bag film som” Juno” og” Thank You for Smoking”.

En cliquant le lien ci-dessous vous serez rédirigé au site officiel du fabricant du Adobe Photoshop for Mac dont vous pourrez télécharger l'application.
Ved at klikke på linket nedenfor, skal du ankomme til producentens officielle hjemmeside Adobe Photoshop Lightroom for Mac, hvorfra du kan downloade appen.

Oui, maintenant Vous pouvez regarder film concernant No Country For Old Men complète longueur et obtenir la lien hypertexte ce film No Country For Old Men dans vidéo HD.
Selvfølgelig, nu du kan se film af The Croods fuldt længde og tilegne den hyperlink til dette film The Croods i high definition kvalitet.

réserver la chambre qui vous convient à Shanghai International House for Education.
hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hoteltilbud på Birshtel Hotel Shanghai Jiading.

Ces dispositions ont pour effet de priver les parties du choix du for qui autrement serait le leur et, dans certains cas, de les attraire
Disse bestemmelser har således den virkning, at parterne fratages den ret til valg af værneting, som de ellers ville have,

dans l'arrêt Vorarlberger Gebietskrankenkasse, il était demandé de conserver le for spécial déjà existant et de pouvoir le transférer à un tiers.
mere væsentligt bevarelsen af det allerede eksisterende specielle værneting og muligheden for at overdrage det til en tredjepart.

Deuxièmement, selon le requérant au principal, la jurisprudence de la Cour est basée sur un besoin abstrait de protection du consommateur comme motif déterminant la création du for, et le fait que les droits soient cédés ne changerait rien à cela.
Ifølge sagsøgeren støtter Domstolens praksis sig for det andet på et abstrakt behov for forbrugerbeskyttelse som det afgørende element for fastlæggelsen af værneting, uanset det forhold, at kravene er blevet overdraget.

Je terminerai par la troisième question, qui est afférente à ces deux dispositions ainsi qu'à des aspects spécifiques de l'élection de for, en relation avec le principe de pleine efficacité de l'interdiction des ententes en droit de l'Union(D).
Jeg slutter med det tredje spørgsmål, som vedrører begge bestemmelser og særlige aspekter af valget af værneting i relation til princippet om den effektive virkning af unionsrettens kartelforbud( D).

au point 98 de ses conclusions, une cession telle que celle en cause au principal ne saurait fonder un nouveau for spécifique au consommateur cessionnaire.
kan en overdragelse som den i hovedsagen omhandlede ikke danne grundlag for et nyt særligt værneting for den forbruger, som kravene er blevet overdraget til.

La demande for AI, ML,
Efterspørgslen for AI, ML,

Kaspersky Security for Microsoft Exchange détecte
Kaspersky Security for Microsoft Exchange registrerer

Conformément aux recommandations du CHMP(Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use),
Som angivet i CHMP' s retningslinjer for risikohånteringssystemer til humane lægemidler, skal den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste

L'année dernière, le World Series of Poker 2008 qui s'est tenue le Ante Up For Africa(AUFA) qui présentait tournoi PokerStars Pro Daniel Negreanu
Sidste års World Series of Poker 2008 holdt Ante Up For Africa( AUFA) turnering som figurerede PokerStars Pro Daniel Negreanu