INSTITUTE FOR - traduction en Danois

• institute
• institut for
• instituttet for

Exemples d'utilisation de Institute for en Français et leurs traductions en Danois

SOAS à LONDRES, Institute for ASEAN Affairs de HAMBOURG)
Soas i London, Institute for Asean Affairs i Hamburg)

APEX est une collaboration entre le Max Planck Institute for Radio Astronomy(MPIfR),
APEX er et samarbejde imellem Max Planck Instituttet for Radioastronomi, Onsala Rymdobservatorium

Le Malaysia Institute for Supply Chain Innovation(MISI)
Malaysia Institute for Supply Chain Innovation( MISI)

à une erreur humaine) qui a été étudié par l'ISIS(Institute for Systems, Informatics and Safety)
70% af flyulykkerne skyldes en menneskelig fejl)blevet undersøgt af ISIS( Institut for Systemteknik, Informatik og Sikkerhed)

directeur de la toute nouvelle Isaac Newton Institute for Mathematical Sciences à Cambridge.
direktøren for Det nyligt åbnede Isaac Newton Institut for Matematiske Fag i Cambridge.

Des actions de coopération entre laboratoires d'idées ont été engagées avec un certain nombre de conférences de chercheurs français au Danish Institute for International Studies et au Danish Institute for Military Studies.
Et samarbejde mellem tænketanke er blevet iværksat med en række konferencer med franske forskere ved Dansk Institut for Internationale Studier( DIIS) og Dansk Institut for Militære Studier( DIMS).

L'« Institute for Transportation and Development Policy»(Institut de politique du transport et du développement) a été fondé en 1985 afin de promouvoir à travers le monde des concepts de transport urbain écologiques et acceptables socialement.
The Institute for Transportation and Development Policy blev stiftet i 1985 med det formål at fremme miljømæssigt og socialt bæredygtig transportpolitik over hele Jorden.

Nous sommes fiers d'annoncer un nouveau partenariat avec le Institute for In Vitro Sciences(IIVS)
Vi er stolte over at annoncere et nyt samarbejde med Institute for In Vitro Sciences( IIVS)

cesser l'aide accordée au Beverage Institute for Health and Wellness ainsi qu'au soutien de programmes visant à promouvoir un mode de vie actif et sain dans le monde entier.
afbryde støtte til Beverage Institute of Health& Wellness såvel som dets støtte til Active Healthy Living-programmer globalt.

le Royal National Institute for the Blind, afin de tester la
Royal National Institute for the Blind( det engelske blindesamfund),

Les chercheurs du Buck Institute for Research on Aging, à Novato,
Forskere ved Buck Institute for Research on Aging i Novato,

Dans le débat, Keith Payne, du"National Institute for Public Policy", for International Peace", discutent de la place de la défense antimissile dans les priorités prévues pour les investissements en matière de sécurité après le 11 septembre.">
I debat-afsnittet drøfter Keith Payne fra National Institute for Public Policy

(9) Il convient de modifier la décision 2000/112/CE afin de tenir compte du retard de transfert des antigènes de Pirbright Institute for Animal Health à Merial SAS Pirbright, au Royaume-Uni.
( 9) Beslutning 2000/112/EF bør ændres for at tage hensyn til den forsinkede overførsel af antigen fra Pirbright Institute for Animal Health til Merial SAS Pirbright, Det Forenede Kongerige.

je suis la responsable de l'implication du public dans une organisation, le National Institute for Health and Care Excellence,
jeg er ansvarlig for offentlig inddragelse i organisationen National Institute for Health and Care Excellence,

Une analyse économique réalisée par le National Institute for Clinical Excellence(NICE,
En økonomisk analyse foretaget af National Institute for Clinical Excellence( NICE,

Pour donner au monde musulman un programme spatial qui lui est propre, le Vancouver Muhammed Institute for Space Science annonce le lancement d'une mission spatiale qui se posera sur une station scientifique portant le nom du prophète Mahomet(PSL)
For at give den muslimske verden deres eget rumprogram vil Muhammed Institute for Space Science give meddelelse om deres egen rummmission der går ud på at man vil plante en videnskabelig station med nanvnet

9 Iskur Str. Bulgarie;Krasen Stanchev- Institute for Market Economics www. ime. bg e-mail:
9 Iskur Str. Bulgarien Krasen Stanchev- Institut for markedsøkonomi www. ime. bg e-mail:

de nombreuses organisations seraient exclues- y compris le Royal National Institute for the Deaf au Royaume-Uni-
mange organisationer blive udelukket, herunder Royal National Institute for the Deaf i Det Forenede Kongerige

il semblait normal aux nationalistes d'envoyer leurs enfants faire leurs études à Dublin, notamment aux St. Joseph's Institute for Deaf Boys et St. Mary's Institute for Deaf Girls,
katolikkerne har en tendens til at sende deres døve børn til skoler i Dublin( St. Joseph's Institut for Døve Drenge og St. Mary's Institut for Døve Piger),

Afin de progresser en ce sens, nous avons, avec le Royal National Institute for the Deaf People et le Royal National Institute for the Blind du Royaume-Uni, l'intention d'organiser, le 21 octobre prochain,
For at komme videre vil vi sammen med Royal National Institute for the Deaf People og Royal National Institute for the Blind i Det Forenede Kongerige den 21. oktober afholde en rundbordssamtale