INSTITUTE OF - traduction en Français

• institute of
• institut
• instituts

Exemples d'utilisation de Institute of en Danois et leurs traductions en Français

I 1944 blev skolen omdøbt til Tallinn State Applied Art Institute of ESSR.
En 1944, l'école a été rebaptisée Tallinn State Art Applied Institute de l'ESSR.

Det vil også gøre det muligt for vellykkede kandidater at blive kvalificeret til medlemskab af CPA Australia og Institute of Public Accountants.
Cela permettra également aux diplômés réussis de devenir admissibles à l'adhésion à CPA Australia et à l'Institut des comptables publics.

tjener bygningen som Reykjavik Kunstmuseum institute of contemporary art.
le bâtiment sert de Reykjavik Art Museum du Institut d'art contemporain.

Tilbring dagen med at gå på opdagelse i en af de fineste kunstsamlinger i verden på The Art Institute of Chicago.
Passez la journée à flâner parmi l'une des plus belles collections d'œuvres d'art du monde à l'Institut d'art de Chicago.

Han studerede litteratur og kunsthistorie ved Yale University 1946-50, inden han blev optaget på Art Institute of Chicago 1952-54.
L'art et la littérature à l'université de Yale avant de suivre des cours du soir à l'Art Institute de Chicago de 1946 à 1952.

Efter endt tjeneste i 1946 lod Spiegle sig indskrive på Chouinard Art Institute of Los Angeles.
Dès sa démobilisation de la marine en 1946, il s'inscrit au Chouinar Art Institute de Los Angeles.

har siden undervist på Dansk Designskole og National Institute of Design i Indien.
a enseigné depuis à la Danish Design School et au National Institute of Design en Inde.

Han havde intet andet valg end at træde Institute of Technology i Delft.
Il n'avait pas d'autre choix que d'entrer dans l'Institut de technologie de Delft.

der tjener som Institute of Time.
qui sert à l'Institut du Temps.

Denne skole fungerer stadig i dag under navnet" IIT Institute of Design".
De nos jours, l'école est connue sous le nom de Institute of Design(ID).

Derudover har hun erfaring som voldgiftsdommer udnævnt af voldgiftsinstituttet i København( Danish Institute of Arbitration).
Elle doit également son expérience d'arbitre à sa nomination par l'Institut Danois d'Arbitrage(Copenhague).

International Design Award 1968 af The American Institute of Interior Designers.
de l'International Design Award 1968 par l'Institut américain de l'Intérieur Designers.

drej til venstre ind Botanic Gardens vej ved Institute of Technology.
tourner à gauche dans Botanic Gardens Road à l'Institut of Technology.

og ITI( Institute of Translation and Interpretation).
et de l'ITI(l'Institut de Traduction et d'Interprétariat).

har undervist på Danmarks Designskole og National Institute of Design, India.
a enseigné depuis à la Danish Design School et au National Institute of Design en Inde.

Charles Darwin University ligger her, såvel som den berømte Bachelor Institute of Indigenous videregående uddannelse.
Université Charles Darwin se trouve ici ainsi que le célèbre Institut de baccalauréat de l'enseignement supérieur indigène.

den hænger på væggen i Art Institute of Chicago«.
il est accroché sur un mur du Art Institute de Chicago.

Det er stadig uklart, hvorfor bjørnene blev flyttet til zoo'en, uden at hverken vi eller Jane Goodall Institute of Nepal blev konsulteret.
Il y a beaucoup de questions sans réponse sur les raisons pour lesquelles les ours ont été déplacés dans un zoo sans nous consulter ou sans consulter l'Institut Jane Goodall du Népal.

Fra 2006 til 2008 er Leyla Aliyeva forfulgte en kandidatgrad på Moscow State Institute of International Relations.
De 2006 à 2008, Leyla Aliyeva a poursuivi une maîtrise à l'Institut d'État des relations internationales de Moscou.

det hænger på en væg på Art Institute of Chicago.
il est accroché sur un mur du Art Institute de Chicago.