FOR - traduction en Allemand

• For

Exemples d'utilisation de For en Français et leurs traductions en Allemand

Après être entré dans votre PC Convert Files for Free commencer l'exécution des tâches malveillants,
Nach der Eingabe in den PC Convert Files for Free starten Sie die Ausführung von schädlichem Aufgaben,

Kutools for Excel's Lignes de combinaison avancées L'utilitaire peut vous aider à compter le nombre d'occurrences dans une colonne,
Kutools for Excel Erweiterte Kombinationszeilen Das Dienstprogramm kann Ihnen dabei helfen, die Anzahl der Vorkommen in einer Spalte zu zählen,

Obtenez Recovery Toolbox for RAR si vous souhaitez en savoir plus sur la façon de restaurer archive rar corrompu,
Holen Sie Recovery Toolbox for RAR, wenn Sie möchten, um mehr über den Weg des beschädigten RAR-Archiv wieder wissen,

des"Crown Agents for overseas governments and administrations", des"credit unions" et des"municipal banks.
der"Crown Agents for overseas governments and administrations","credit unions" und"municipal banks.

Base juridique _BAR_ Council Regulation(EC) No 1260/99 The Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(n. /906/2000) The Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000 Section 38& 85 of 1998 Government of Wales Act _BAR.
Rechtsgrundlage _BAR_ Council Regulation(EC) No 1260/99 The Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(n. /906/2000) The Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000 Section 38& 85 of 1998 Government of Wales Act _BAR.

le Korea Institute for Advanced Study.
am Korea Institute for Advanced Study.

Certain passages of scripture for various holy orders and positions, admonishing them about their duties and responsibilities Certains passages de l'Écriture sainte pour différents ordres et des positions, les avertissant de leurs fonctions et responsabilités For Bishops, Pastors, and Preachers.
Certain passages of scripture for various holy orders and positions, admonishing them about their duties and responsibilities Bestimmte Passagen der Heiligen Schrift für verschiedene heilige Aufträge und Positionen, ermahnen sie über ihre Aufgaben und Pflichten For Bishops, Pastors, and Preachers.

accueillent depuis le début des violences ces enfants dans le centre sportif«Kabondo Football For Hope» construit par Tdh avec le soutien de l'ONG Streetfootballworld.
ihr Partner Giriyuja diese Kinder seit dem Beginn der Gewaltausbrüche im Sportzentrum„Kabondo Football For Hope“, welches, mit der Unterstützung der NGO Streetfootballworld, von Tdh errichtet wurde.

trois ou d'autres lignes avec des intervalles spécifiés, le Kutools for Excel peut vous aider à résoudre ce problème facilement et commodément.
andere Zeilen mit festgelegten Intervallen auswählen müssen Kutools for Excel kann Ihnen helfen, dieses Problem einfach und bequem zu lösen.

vous avez Kutools for Excel installé,
Sie haben Kutools for Excel installiert,

vous avez Kutools for Excel installé,
Sie haben Kutools for Excel installiert,

Le for du domicile du défendeur doit être complété par d'autres fors autorisés en raison du lien étroit entre la juridiction
Der Gerichtsstand des Wohnsitzes des Beklagten muss durch alternative Gerichtsstände ergänzt werden, die entweder aufgrund der engen Verbindung zwischen Gericht und Rechtsstreit

Opening of Aspria Club for Spa& Sport in Hannover Condé Nast Johansens:
Eröffnung des Aspria Club für Spa& Sport in Hannover Condé Nast Johansens:

Visitors to Stratford-upon-Avon for Shakespeare's 453rd Birthday Celebrations on 22ND Avril devrait être à l'affût de ce
Besucher nach Stratford-upon-Avon für Shakespeares 453rd Geburtstagsfeier auf 22nd April sollte die Massen verteilt für diese

Le Center for A New American Security(CNAS)
Das Center for A New American Security(CNAS)

Le lieu d'exécution, le for exclusif de tous genres de procédure et le for de poursuite, mais en ce qui concerne ce dernier seulement pour l'Utilisateur du Site non domicilié en Suisse, est au lieu du siège de la BCV à Lausanne.
Erfüllungsort, ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Verfahren und Betreibungsort für Benutzer der Website ohne Wohnsitz in der Schweiz ist am Sitz der Bank in Lausanne.

dans le cadre de l'évènement Architects for Animals- Giving Shelter,
im Rahmen der Veranstaltung Architekten für Tiere- Geben Shelter,

La carte audio NU est maintenant alimentée par nahimic avec 3D Audio for Gamers, offrant un surround virtuel pour améliorer le positionnement,
Die NU Audiokarte ist von nahimic mit 3D-Audio für Gamer ausgerüstet. Sie bietet virtuelle Surround-Position, intelligente Lautstärke zur Begrenzung der Lautstärkeschwankungen, sowie Unterdrückung der Umgebungsgeräusche,

Lorsqu'au moment de la procédure visant à déterminer le for selon les art. 39 à 42, un acte d'accusation
Ist in einem beteiligten Kanton im Zeitpunkt des Gerichtsstandsverfahrens nach den Artikeln 39-42 wegen einer der Straftaten schon Anklage erhoben worden,

Lorsque les autorités de poursuite pénale de différents cantons ne peuvent s'entendre sur le for, le ministère public du canton saisi en premier de la cause soumet la question sans retard,
Können sich die Strafverfolgungsbehörden verschiedener Kantone über den Gerichtsstand nicht einigen, so unterbreitet die Staatsanwaltschaft des Kantons, der zuerst mit der Sache befasst war, die Frage unverzüglich, in jedem Fall vor der Anklageerhebung,