Exemples d'utilisation de L'ourlet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'ourlet est décoré avec des franges.
Den hem er dekoreret med frynser.Ouvrez la couture et/ou l'ourlet correspondant aussi profondément que nécessaire avec un découvite.
Spræt ærmesømmen og/eller opsømmen op så langt som det er nødvendigt med en opsprætter.L'ourlet peut être ajusté avec un cordon de serrage et des revers de manche Velcro.
Kanten forneden kan justeres med en snor og manchetterne med velcro.Fentes latérales à l'ourlet et logo brodé rouge.
Fentes sur l'ourlet et patch logo argenté.
Slidser på hæm og sølv logo patch.Feigerippt le col rond, l'ourlet et la manche se termine.
Feigerippt den runde hals, hæm og i ærmet ender.Fentes latérales à l'ourlet et logo jaune brodé.
Side slidser på hæm og gule logo broderi.Taille côtelée à l'ourlet et à l'ourlet.
Poignets en tricot côtelé sur l'ourlet et sur les manches.
Rentrez le bord inférieur et l'ourlet.
Finitions en crochet côtelé avec bordure dorée sur le col, l'ourlet et les poignets.
Ribbede hækletræer med guldbeklædning på krave, hæm og ærmer.J'ai trouvé une mini robe courte bleue avec des volants sur l'ourlet.
Jeg fandt en blå kort mini kjole med flæser på baglinjen.Petit logo sur l'ourlet avant.
Lille logo patch på forsiden.Points décoratifs sur les manches et l'ourlet.
Dekorative sting på ærmer og hæm.Des cordons de serrage élastiques permettent d'ajuster la l'ourlet.
Der er desuden elastiske snore til at justere kanten forneden.Finissez le tout en recousant les manches et l'ourlet ensemble.
Færdiggør blusen ved at sy ærmesømmen og/eller opsømmen sammen igen.Et, Julie, j'ai fait l'ourlet sur ta jupe bleue.
Og Juile, jeg har fikset den søm på din blå trøje.Poignets élastiques sur les manches et l'ourlet en vert menthe.
Plier l'ourlet arrière 75mm, puis replier une fois de plus 75mm pour cacher le bord brut.
Coutures manches et l'ourlet sont ornés de point de croix de couleur et offrent un bel accent à la chemise.
Ærmesømmene og forneden er dekoreret med farvet cross syning og tilbyder en dejlig accent til skjorten.
