L'UNE DES CHOSES LES PLUS DIFFICILES - traduction en Danois

• af de sværeste ting
• af de vanskeligste ting

Exemples d'utilisation de L'une des choses les plus difficiles en Français et leurs traductions en Danois

Apprendre à dire non n'est pas l'une des choses les plus difficiles auxquelles font face les mères.
At lære at sige nej på en positiv måde, er en af de sværeste ting for nye forældre.

L'une des choses les plus difficiles que nous ayons à combattre est ce désir continuel de preuves.
Noget af det sværeste, vi må kæmpe imod, er det fortsatte ønske om bevis.

qui a été l'une des choses les plus difficiles pour nous.
og det var en af de sværeste ting for os.

L'une des choses les plus difficiles un poste de bureau est de trouver une- il peut y avoir des centaines d'annonces,
En af de sværeste ting ved et kontor position er at finde en- Der kan være hundredvis af annoncer,

L'une des choses les plus difficiles lorsque vous planifiez une soirée en ville
En af de sværeste ting, når man planlægger en aften i byen

La concentration est l'une des choses les plus difficiles pour une personne ordinaire
Koncentration er en af de sværeste ting at opnå for det gennemsnitlige menneske,

En de telles occasions, l'une des choses les plus difficiles à accomplir, ce est le juste équilibre entre une célébration du passé de l'objet
Ved sådanne lejligheder, en af de sværeste ting at udføre, er en passende balance mellem en fejring af fagets fortid

L'une des choses les plus difficiles pour moi était de remarquer
En af de sværeste ting er, at jeg ser,

ce peut être l'une des choses les plus difficiles que vous puissiez faire.
det kan være en af de sværeste ting, du kan gøre.

Avec le recul Travis considère être un survivant d'une épave d'avion l'une des choses les plus difficiles qu'un homme peut faire face à la star
I bakspejlet betragter Travis være en overlevende fra et fly vrag en af de sværeste ting et menneske kan klare, og stjernen ikke ved,

Lorsque j'ai été appelé à témoigner contre lui, c'était l'une des choses les plus difficiles que j'ai eu à faire:
Da jeg blev kaldt til at vidne mod ham, var det en af de sværeste ting, jeg har måttet gøre for at møde ham

travail est probablement l'une des choses les plus difficiles que vous aurez jamais faites dans la vie.
arbejde er formentlig en af de sværeste ting, du nogensinde vil gøre i livet.

Un des facteurs les plus importants dans la perte de poids réussie est l'exercice quotidien, mais il ya aussi l'une des choses les plus difficiles pour les personnes à maintenir.
En af de vigtigste faktorer i en vellykket vægttab er daglig motion, men det er også en af de sværeste ting for folk at vedligeholde.

J'ai eu deux grèves d'enseignants au cours de ma carrière, et l'une des choses les plus difficiles à leur sujet est
Jeg har gennemgået to lærerangreb i min karriere, og en af de sværeste ting om dem er, at dem, der ikke respekterer lærere,

Les relations humaines est l'une des choses les plus difficiles au monde.
Menneskelige relationer er en af de sværeste ting i verden.

Passer par un divorce est l'une des choses les plus difficiles que vous puissiez faire.
En skilsmisse er en af de allersværeste situationer, du kan komme ud for.

La fin des relations dans lesquelles vous aimez quelqu'un peut être l'une des choses les plus difficiles.
Afslutningsforhold, hvor du elsker nogen, kan være en af de sværeste ting.

Cesser de fumer était l'une des choses les plus difficiles que je devais faire dans ma vie.
Holde op med at ryge er en af de sværeste ting, som jeg har gjort i mit liv.

Le fait de devoir remettre sa vie était l'une des choses les plus difficiles que j'ai jamais fait.
At skulle træde tilbage fra hans liv var en af de sværeste ting, jeg nogensinde har gjort.

C'est l'une des choses les plus difficiles à confier car c'est extrêmement dur pour moi de me sentir vulnérable….
Det her er en af de sværeste ting, jeg har gjort; at åbne sig op er ekstremt svært, for jeg kan ikke lide at føle mig sårbar….