LA PLANIFICATION - traduction en Danois

• planlægning
• at planlægge
• tidsplanen
• planen
• planning
• varedisponering
• projektering
• planlægningen
• tidsplan
• planer
• plan
• planerne

Exemples d'utilisation de La planification en Français et leurs traductions en Danois

C'est quelque chose qu'on appelle la planification de récompenses.
Det er noget der hedder gevinst skemaet.

Il existe beaucoup d'outils pour bien préparer la planification.
Der findes en del gode værktøjer til planlægningen.

Ce paramètre est d'une utilité fondamentale dans la planification d'un entraînement;
Denne parameter er af grundlæggende nytte ved programmering af en træning;

Nous avons consacré des milliers d'heures à la planification.».
Vi har brugt mange timer med planlægning.

Vos services ont investi dans les détails, la planification et les ressources humaines.
Deres tjenestegrene har investeret i detaljerne, i planlægningen, i menneskelige ressourcer.

Objet: Directive sur la planification rationnelle.
Om: Direktiv om rationelle planlægningsmetoder.

Quant à la participation des acteurs locaux à la planification.
Inddrage de lokale aktører i planlægningsfasen.

Le script ne concerne pas la logique, mais la planification.
Skriften handler ikke om logik, men om planlægning.

De plus cela aidera à améliorer la planification des repas.
Derudover er det også nemmere i forhold til planlægning af maden.

de solutions facilitent la planification et la conception.
servicevælger hjælper dig med planlægning og design.

Cela invalidera la planification.
Dette vil gøre skemaet ugyldigt.

Cela invalidera la planification.
Dette vil gøre skemaet ugyldigt.

Alors cette semaine j'essaye la planification du menu.
Denne uge skal stå på planlægning af menu.

Lorsque vous travaillez avec des tâches et ajustez la planification, que vous souhaitez afficher les noms du projet inséré à partir de laquelle les tâches sont issues.
Mens du arbejder med opgaverne og justerer tidsplanen, vil du gerne se navnene på de projekter, opgaverne stammer fra.

Planter» la planification: ajoutez des ressources pour terminer les tâches plus rapidement(argent);
Komprimere" planen: tilføre ressourcer, så opgaver afsluttes hurtigere( penge).

Lorsque vous travaillez avec des tâches et ajustez la planification, que vous souhaitez afficher les noms du projet inséré à partir de laquelle les tâches sont issues.
Når du arbejder med opgaver og justere tidsplanen, ønsker du at få vist navnene på det indsatte projekt, som opgaverne stammer fra.

Clairement l'ovulation peut être vu et la planification familiale naturelle est beaucoup mieux
Tydeligt ægløsning kan ses og Natural Family Planning er meget bedre og mere præcis

La semaine suivante, vous devez réviser la planification de la tâche pour qu'elle tienne une date de début ultérieure.
Den følgende uge, skal du revidere planen for opgaven for at muliggøre en senere startdato.

Si pour les besoins de la planification, il est plus important
Hvis det er vigtigere for tidsplanen, at denne opgave ikke flyttes til andre opgaver,

Méthode utilisée pour augmenter ou réduire les besoins de prévision dans la planification, en fonction des pourcentages définis par l'utilisateur qui sont appliqués au cours de périodes spécifiques.
En metode, der bruges til at øge eller reducere kravene til prognoser ved behov under varedisponering baseret på brugerdefinerede procentdele, der anvendes i bestemte perioder.