Exemples d'utilisation de La principale source en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
PokerScout, la principale source de trafic du poker en ligne,
La principale source d'informations sur l'efficacité des programmes opérationnels devrait être les rapports finaux établis par les organisations de producteurs à l'achèvement de chaque programme.
Den væsentligste kilde til information om driftsprogrammernes effektivitet burde være Aobo Software est la principale source pour les solutions d'outils de contrôle parental,
Aobo Software er den øverste kilde til løsninger af værktøjer til forældrekontrol,Ils reposent sur le fait qu'on peut les appeler la principale source de glucides complexes,
un poids excessif va rapidement venir à être la principale source de mortalité évitable dans cette nation.
vil overdreven vægt hurtigt komme til at være den førende kilde til undgåelige dødsfald i denne nation.L'alimentation des ruminants avec des protéines de ruminants est considérée comme la principale source de transmission de l'ESB au bétail.
Fodring af drøvtyggere med drøvtyggerprotein anses for at være den væsentligste kilde til overførsel af BSE til kvæg.La principale source d'information sur Attila est priscus,
Hovedkilden til oplysninger om Attila er historikeren Priscus,Ces macronutiments constituent la principale source d'énergie pour le corps et influent sur de nombreuses fonctions.
Disse makronæringsstoffer er kroppens hovedkilde til energi og er involveret i flere funktioner.tørre øjne, men hovedkilden til problemer ligger i mentale oplevelserDet var fortsat Kina, der var hovedkilde for kopivarer, idet 73% af alle varer,Et pour certains habitants de l'aquarium, en général, sont la principale source de nourriture et sans algues ils vont simplement mourir de faim.
Og for nogle af indbyggerne i akvariet generelt er hovedkilden til mad og uden tang de vil simpelthen sulte til døden.Sans rangement approprié pour les conserver, les aliments perdent leur valeur nutritive très rapidement et deviennent la principale source de bactéries et de micro-organismes.
Hvis de ikke opbevares ordentligt, mister de meget hurtigt deres næringsværdi og bliver hovedkilde for bakterier og mikroorganismer.L'empoisonnement par ingestion d'aliments contaminés par le mercure- généralement du poisson- est la principale source de contamination pour la population.
Kviksølvsforgiftning gennem indtagelse af fødevarer, der er forurenet med kviksølv- som regel fisk- er hovedkilden til forgiftninger i befolkningen.Au mieux, le patient se débarrassera des symptômes, mais la principale source de la maladie ne guérira pas.
I bedste fald vil patienten slippe af med symptomerne, men sygdommens hovedkilde vil ikke helbrede.kviksølvet fra sådanne produkter er hovedkilden til kviksølv i overfladevand.En ce qui concerne l'origine des marchandises contrefaites, la Chine est toujours la principale source avec 73% de l'ensemble des articles enfreignant les DPI.
Det var fortsat Kina, der var hovedkilde for kopivarer, idet 73% af alle varer, der krænkede intellektuelle ejendomsrettigheder.sollys er hovedkilden til UV-stråler.La principale source de radon dans l'air intérieur des bâtiments est donc le sol sur lequel le bâtiment est construit.
Den klart største kilde til radon i bygninger er fra undergrunden, dvs. den jord som bygningen er placeret ovenpå.Fisk er den største kilde til omega-3, men dens indhold af kviksølv kan være en årsag Kreml lukker for gasrørledningerne og udtørrer landets største kilde til eksportindtægter, nemlig vinindustrien.
