LA-BAS - traduction en Danois

• derude
• dernede
• her
• derovre
• derover

Exemples d'utilisation de La-bas en Français et leurs traductions en Danois

Je les ai enterres la-bas, a cote de mon pere.
Jeg begravede dem derhenne, ved siden af min far.

Je n'irais pas la-bas si j'étais vous.
Jeg ville ikke gå derud, hvis jeg var dig.

Il est toujours la-bas.
Han er stadigvæk ved huset.

Je l'ai laissé la-bas.
Jeg efterlod ham der.

On sera la-bas.
Vi går derhen.

J'avais un copain qui habitait la-bas.
L havde en ven, der boede i nærheden.

Et en Angleterre Phil? On serait toujours meilleurs amis la-bas?
Er vi så stadig venner i England?

Il y a beaucoup de tempête la-bas.
Der er mange tornadoer herude.

donc pas la-bas.
ikke der.

Et quand nous serons la-bas.
Og når vi kommer til Amerika.

Qu'est-ce que tu fous la-bas?
Hvad fanden laver du i Maine?

Je te le raconterai la-bas.
Jeg fortæller senere.

Heureusement que je ne paie d'impôts la-bas!
Godt jeg ikke betaler skat i den kommune.

Nous avons beaucoup de souvenirs la-bas.
Vi havde mange gode minder der.

Je sais qu'il fait du business la-bas. J'imagine que.
Jeg ved, at han har forretning der, så jeg ville formode.

Parce qu'ils iront la-bas pour le conquérir.
For de vil tage dertil for at erobre den.

Comment les touristes vont revenir la-bas?
Hvordan skal turisterne så komme dertil??

Pourquoi auraient-ils besoin de moi la-bas? D'accord,?
Hvorfor, skal de bruge mig der?

son pére s'était fait muté la-bas.
hendes far havde fået et job der nede.

Tu te sent plus chez toi la-bas?
Føler du dig hjemme der?