Exemples d'utilisation de Le baromètre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ainsi en profiter dès que le baromètre aura retrouvé son équilibre!
nyd det så snart barometret har fundet sin balance!Certaines personnes pensent que le baromètre révèle ce que le temps est comme en dehors de leurs fenêtres à ce moment-là.
Misforståelser Nogle mennesker tror, at barometer afslører, hvad vejret er som uden for deres vinduer på det pågældende tidspunkt.En règle générale, le baromètre a deux flèches:
Le baromètre de la sclérose en plaques révèle une grande variation dans les soins dans toute l'europe.
Multiple sclerosis' barometer' afslører bred variation i pleje over hele europa.Le baromètre C10/IFOP autour des pratiques responsables en Cafés Hôtels Restaurants montre l'attention toujours plus évidente portée par les Français vis-à-vis des pratiques durables des restaurants.
Barometeret C10/ FIUF om ansvarlig praksis i Cafeer Hoteller Restauranter viser opmærksomhed og mere tydeligt båret af vis-a-vis bæredygtig praksis franske restauranter.Le Baromètre 2010 de la Corruption de Transparency International Pour six personnes sur dix dans le monde, la corruption a augmenté au cours des trois dernières années.
For eksempel mente seks ud af 10 adspurgte personer i Transparency Internationals Global Corruption Barometer undersøgelse i 2010, at korruptionen var steget i deres land over de seneste tre år.Il était célèbre ami de Torricelli Galileo qui lui a donné des suggestions sur la façon de construire le baromètre.
Berømte Slips Det var Torricelli' s berømte ven, Galileo, som gav ham forslag til, hvordan man byggede barometer.l'altimètre, le baromètre et la fonction TracBack™.
kompas med 3 akser, højdemåler, barometer og TracBack™.Avec les outils de prévisions météorologiques avancées disponibles pour les météorologues professionnels, le baromètre de verre est plus nécessaire pour prédire la météo.
Fordele Med den avancerede vejrudsigter værktøjer til rådighed for professionelle meteorologer, glasset barometeret er ikke længere nødvendig for at forudsige vejret.Le baromètre mondial Morningstar est une représentation stylisée des marchés boursiers dans le monde
Morningstars Globale Markedsbarometer er en repræsentation af verdens aktiemarkeder og er ikke beregnetL'outil CxO Board devient le baromètre de l'entreprise qui motive et stimule le rendement en….
CxO Board-værktøjet bliver et forretningsbarometer, der motiverer og fremdriver resultat ved.Afstemningen i morgen er en målestok for, hvor seriøst Parlamentet forholder sig til denne artikel i Amsterdam-traktaten.En fait, selon le Baromètre Rapport des données disponibles,
Faktisk, ifølge Barometerrapport af tilgængelige data,Udvalget for Andragender skal nemlig betragtes som borgernes vigtigste talerør til Parlamentet og som et barometer og vous voulez l'altitude se tenant ceci a le baromètre.
du vil holde dette har barometerhøjde.Il y a aussi la taille 1 x 1 de widgets avec le temps, le baromètre et les conditions alors en vigueur
Der er også widgets størrelse 1 x 1 med tid, barometeret og de aktuelle vilkår og widgets størrelse 1 x 1,Le baromètre intégré dans ce drone permet à cet appareil un niveau d'altitude nettement amélioré ce qui lui permet de voler à une certaine altitude pendant le décollage,
Barometeret indbygget i denne drone gør det muligt for dette fly at have et betydeligt forbedret højdeniveau, så det kan flyve i en vis højde under start,véhicules neufs en France, contre 0,32% en 2016», indique le baromètre.
det genopladelige hybridbil marked er 0,51% af nye indregistreringer i Frankrig, mod 0,32% i 2016," barometret.tous publics confondus dans le baromètre MédiaCabSat d'août 2001.
uanset publikum i barometeret MédiaCabSat af august 2001.Il a conçu le pyromètre, le baromètre de montagne et les grands théodolites qui ont été utilisées dans l'Enquête sur la côte américaine de 1815, et la ligne de base des appareils de mesure.
Han designet pyrometer, bjerget barometer og det store theodolites som blev anvendt i den amerikanske Coast Survey of 1815, og base-line måleudstyr.
