LE BULBE - traduction en Danois

• pære
• pæren
• bule
• løget
• bulbit

Exemples d'utilisation de Le bulbe en Français et leurs traductions en Danois

Enfin, attention à l'ail et à l'oignon dont le bulbe et les pousses peuvent empoisonner votre chat!
Endelig pas på hvidløg og løg, hvis pære og skud kan forgifte din kat!

y compris le bulbe et le follicule.
herunder pære og follikel.

en jouant un tonifiant et stimulant le bulbe pileux.
stimulerende hår pære.

une belle plante ornementale dont le bulbe peut causer des problèmes d'allergie lors de la manipulation sans gants.
et smukt prydplante, hvis pære kan forårsage allergiske problemer ved håndtering uden handsker.

Comme toute plante bulbeuse, la jacinthe n'aime pas l'humidité excessive, le bulbe constamment humide peut simplement pourrir.
Som enhver bulbous plante, hyacint ikke kan lide overskydende fugt, konstant våd pære kan simpelthen rådne.

Juste presser le Bulbe pour distribuer juste la bonne quantité de nourriture.
bare klemme pære til at dispensere den helt rigtige mængde af fødevarer.

Bulbe galactique Dans une galaxie spirale, le bulbe est une zone de forme sphérique au centre de la galaxie.
Galaktisk bule I en spiralgalakse er bulen et sfærisk-formet område i midten af galaksen.

Le bulbe rétréci ne peut plus supporter le poids d'un cheveu.
Der er en opfattelse af, at en hårpære ikke kan modstå vægten af et langt hår.

Ils examineront les cheveux et le bulbe au microscope, mesureront l'épaisseur des cheveux
De vil undersøge et hår og en pære under et mikroskop, måle tykkelse af et hår

elle peut inhiber le bulbe et soulager l'enflure et la douleur.
det kan hæmme hvælk og lindre hævelse og smerte.

Le bulbe produit de l'épinéphrine(adrenaline)
Medulla producerer epinephrin( adrenalin),

Et comme vous le mettez dans votre maison chauffée, le bulbe pense que c'est le printemps.
Hvis man anbringer det i et varmt hus, tror blomsterløget, at det er forår.

de ne pas endommager le bulbe.
for ikke at beskadige knolle.

c'est-à-dire en même temps que le bulbe.
det vil sige sammen med pæren.

La formule développée par les laboratoires Phytobiol est une solution unique qui stimule et nourrit le bulbe.
Denne formel, der er udviklet af Phytobiol-laboratorierne, er en unik løsning, der stimulerer og nærer hårsækken.

Il y a d'autres sculptures comme le bulbe et le coeur, mais c'est toujours une bonne idée de s'en tenir aux personnages classiques
Der findes andre udskæringer, som pæren og hjertet, men det er altid en god ide at holde sig til de klassiske figurer,

La racine et le bulbe de la plante contiennent supposément de la diosgénine qui est un composé chimique qui imite les hormones humaines
Roden og pæren af planten indeholder angiveligt diosgenin, som er en kemisk forbindelse, der efterligner humane hormoner

lumineuses qui abritent des jeunes étoiles, ainsi que le bulbe central de la galaxie et ses galaxies satellites.
som huser lysstærke unge stjerner, samt Mælkevejens centrale bule og dens satellitgalakser.

Température de l'air Pour le bulbe d'amaryllis et d'hippeastrum, la température de l'air doit être modérée- jusqu'à+ 20 ° C, mais pas inférieure à+ 10 ° C.
For pæren af amaryllis og hippeastrum skal lufttemperaturen være moderat- op til+ 20 ° C, men ikke under+ 10 ° C.

partie de cette recette, dans ce cas, le bulbe de fenouil est ajouté à une salade stock
i dette tilfælde tilsættes fennikel pære til en salat lager og klar, ikke noget problem