Exemples d'utilisation de Le grade en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deux ans plus tard, il en ressort avec le grade de sous-lieutenant.
À l'âge de 10 ans, il reçut le grade de capitaine de l'armée du pharaon,
avait atteint le grade de major dans les Royal Engineers l'article au moment où la guerre a pris fin.
sig universitetsuddannelse korps og havde opnået rang af større i Royal Engineers afsnittet med den tid, krigen sluttede.Restituer, avec effet au 1er mai 2006, le requérant dans le grade et échelon AD 13,
Il reprend alors ses fonctions militaires et obtient en 1816 le grade de sous-chef puis, en 1818, chef d'état-major de la deuxième division.
Han genoptager sin militære karriere i 1816 og opnåede graden af stedfortræder, i 1818 at være stabschef i den tolvte division.était classé dans le grade A4, échelon 7,
var indplaceret i lønklasse A4, løntrin 7,Empereur Dioclétien élève son Maximien générale de co-empereur avec le grade d'Auguste et lui donne le contrôle sur les régions occidentales de l'Empire romain.
Kejser Diocletians hæver hans generelle Maximian at co-kejseren med rang af Augustus og giver ham kontrol over de vestlige områder af det romerske imperium.En 1941, il a reçu le grade de docteur en sciences pour une thèse de la structure isomorphe représentable infinie et algèbres de groupes.
I 1941 modtog han graden af Doctor of Science for en afhandling Strukturen af isomorphic representable uendelig algebraer og grupper.Le grade s'adapte rapidement à de nouvelles conditions,
Sa restitution, avec effet au 1er mai 2006, dans le grade et l'échelon AD 13,
Sagsøgeren genindsættes med virkning fra 1. maj 2006 i lønklasse og -trin AD 13, løntrin 2,Depuis février 1963 torrijos commandait le 5e zone militaire, et en 1966, avec le grade de lieutenant-colonel est devenu le secrétaire exécutif de la garde nationale du panama.
Fra februar 1963 torrijos havde kommandoen over den 5 militært område, og i 1966 med rang af oberst, blev han sekretær i national guard i panama.Toutes sortes d'occasions portent montrera le grade extraordinaire, le plus approprié pour défendre les amoureux élégants.
Alle former for lejligheder slid vil vise ekstraordinær kvalitet, den mest hensigtsmæssige at slå til lyd for elegante elskere.Tarlet pour obtenir le grade de Docteur de l'Ecole des Mines de Paris Spécialité« Énergétique».. pdf de 230 pages.
Tarlet for at opnå graden af doktor i minerskolen for Paris-specialisering" Energetik".. pdf af 230 sider.Le grade d'une tumeur se réfère à la façon dont les cellules cancéreuses anormales regarder sous un microscope et de la rapidité de la tumeur est susceptible de croître et de s'étendre.
Karakteren af en tumor henviser til, hvor unormale kræftcellerne se under et mikroskop og hvor hurtigt svulsten vil sandsynligvis vokse og sprede.Ayant atteint le grade plus élevé possible dans les deux examens,
Har nået det højest mulige kvalitet i begge undersøgelser, han havde valget af de to skolerLe grade de tomates jaunes Dina appartient à fructueux- un buisson donne environ 4 kg de fruits merveilleux.
Graden af gule tomater Dina tilhører frugtbar- en busk giver ca. 4 kg vidunderlige frugter.Le grade Titan correspond à une maturation tardive différente du fruit- ils ne commencent à mûrir que 120 à 135 jours après l'apparition des pousses complètes.
Grade Titan er en anden sen modning af frugten- de begynder at modnes først efter 120-135 dage efter udseendet af fulde skud.Le grade est attribué à la résistance accrue aux maladies, les transferts de gelées d'hiver.
Karakteren er allokeret med den øgede modstand mod sygdomme, overfører vinterfrost.Titlen, graden, typen eller kategori af det arbejde,Le grade"Cylinder" contient jusqu'à 45 mg/ 100 g, ce qui signifie que la couleur n'est pas trop vive.
Grade" Cylinder" indeholder op til 45 mg/ 100 g, hvilket betyder, at farven ikke er for klar.
