LE MENTOR - traduction en Danois

• mentor
• mentoren

Exemples d'utilisation de Le mentor en Français et leurs traductions en Danois

Les sujets pour le rapport devraient être choisis dans la gamme que le mentor soulève, et le rapport devrait être écrit en conformité avec le format
Emner til rapporten bør vælges inden for det område, mentoren rejser, og rapporten skal skrives i overensstemmelse med formatet

Le mentor ou le curateur est convaincu qu'il est tout-puissant,
Mentor eller kurator overbevist om, at han er allmægtig, selvom du faktisk kan

Le mentor vous aidera à prendre des décisions clés en ce qui concerne le suivi du cours, ainsi que l'orientation de votre carrière professionnelle,
Mentoren hjælper dig med at tage centrale beslutninger om opfølgningen af kurset såvel som i orienteringen af din professionelle karriere,

La chanson a été écrite et produite par le mentor de Justin, Usher,
Sangen blev skrevet og produceret af Biebers mentor, Usher, samt Ezekiel Lewis,

sera fournie entretiens réguliers avec le mentor et la possibilité de suivre le travail quotidien du mentor..
vil blive regelmæssigt interviewet med mentoren og muligheder for at følge mentorens daglige arbejde.

Andoni Luis Aduriz, qui maintenant sera aussi le mentor du jeune chef jusqu'à la finale de Milan,
Andoni Luis Aduriz, som nu også bliver den unge koks mentor op til grandfinalen i Milano, understregede,

Ils trouveront intuitivement le mentor"parfait" pour ceux qui possèdent les connaissances supérieures nécessaires pour les aider à avancer dans leur propre Grand Chemin de Lumière.
De vil intuitivt finde den” perfekte” mentor, der har den højere viden, der er nødvendig for at hjælpe dem med at bevæge sig fremad på deres egen Store Vej i Lyset.

sera fournie entretiens réguliers avec le mentor et la possibilité de suivre le travail quotidien du mentor..
vil blive leveret løbende interviews med mentor og muligheder for at følge mentor daglige arbejde.

Miley Cyrus et le mentor musical de Bieber, Usher.
Bieber's musikalske mentor Usher.

mit fin à son engagement avec l'actrice Mabel Normand- qui avait été le mentor et l'amie de Mae Busch- quand celle-ci prit ses distances.
med skuespillerinden Mabel Normand, der rent faktisk havde været Buschs mentor og ven, når Normand gik i på parret.

le coordonnateur du curriculum, le mentor enseignant, l'entraîneur pédagogique et la liaison communautaire.
lærer mentor, instruktør coach og fællesskabskontakt.

la fréquence dans la connexion avec le mentor et l'engagement personnel aux efforts de toute une vie…[-].
frekvensen i forbinder med mentor, og personlige engagement i livslang bestræbelser…[-].

un paysagiste anglais admirable qui a laissé plus de 300 jardins conçus, et le mentor du célèbre magazine House and Garden.
en beundringsværdig engelsk landskabskunstner, der har forladt mere end 300 designede haver samt at være mentor for det berømte Hus og Have magasin,

Directs de la lutte contre les dirigeaient lala mustapha pacha(le mentor des fils du sultan,
Den umiddelbare kamp blev ledet af lala mustafa pasha, den pReceptor sønner af sultanen,

Hart(Jennifer Beals) accepte une mission en solo pour retrouver le mentor qui l'a trahie, tandis que l'équipe fait son
Hart( Jennifer Beals) går enegang for at opspore den mentor, som forrådte hende, og holdet prøver at finde hende,

le formateur de coach ou le mentor et/ ou prendre contact avec ICF pour informer de toute violation de l'éthique ou tout manquement éventuel dès
underviser eller mentorcoach og kontakte ICF snarest, hvis jeg oplever mulige brud på ICF's etiske standarder,

vous puissiez garantir que le mentor soit au centre de vos préoccupations et que vous êtes
du kan garantere mentorens fokus, og du er fuldt ud på det,

peut-être encore plus pour le chef Jamie Oliver, dont le mentor italien est originaire.
måske endnu mere pga. kokken Jamie Oliver, hvis italienske lærermester kommer netop herfra.

est adopté après la première année, des réunions régulières entre le mentor et le candidat seront convenus
vil blive aftalt regelmæssigt planlagte møder mellem mentor og kandidat på og underskrevet af begge parter,

les discussions qui se déroulent avec les conférenciers et le mentor afin d'augmenter la quantité d'interaction entre les apprenants et les enseignants.
der skal foregå med forelæsere og mentor for at øge interaktionen mellem medstuderende og undervisere.