LES SERVICES - traduction en Danois

• tjenester
• tjenesteydelser
• services
• tjenestegrene
• ydelser
• serviceydelser
• afdelinger
• de faciliteter
• servicesektoren
• tjenesterne
• service
• servicen
• tjenesteydelserne
• tjenesten
• tjeneste
• servicer
• serviceydelserne
• ydelserne
• tjenestegrenene
• afdelingerne
• tjenesteydelse

Exemples d'utilisation de Les services en Français et leurs traductions en Danois

Costa Mar possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel une étoile à Los Cristianos: n. a….
Costa Mar har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et enstjernet hotel i Los Cristianos: n. a….

Non seulement les services mais aussi l'entretien des infrastructures de soutien
Ikke blot tjenesteydelse, men også vedligeholdelse af infrastrukturerne

Le travail en partenariat, si important pour l'Industrie 4.0, en particulier entre les services Technologies de l'information
Også samarbejdet, især mellem afdelingerne informationsteknologi og produktionsteknik,

de nous fournir des renseignements précieux pour nous aider à améliorer votre expérience en ligne et améliorer les services.
give os værdifulde oplysninger for os at hjælpe med at forbedre din online-oplevelse og forbedre servicen.

L'hôtel Hotel Deseo- Adults Only possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel trois étoiles à Playa del Carmen: Room Service..
Hotel Deseo- Adults Only har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et trestjernet hotel i Playa del Carmen: Roomservice.

de huit à six, une meilleure coordination entre les services instaurée.
der er indført en bedre koordinering mellem afdelingerne.

Toutefois, les États membres doivent également conserver la possibilité de définir eux-mêmes les services dont ils estiment qu'ils ressortissent à l'intérêt général.
Medlemsstaterne skal imidlertid også i fremtiden have mulighed for selv at bestemme denne tjenesteydelse, som de rubricerer under forsyningspligten.

L'hôtel York Hotel Beijing possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel trois étoiles à Pékin: Restaurant, Room Service, Parking Gratuit.
York Hotel Beijing har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et trestjernet hotel i Peking: Restaurant, Roomservice, Fri parkering.

les infirmières et les médecins dans les services.
af sygeplejersker og læger på afdelingerne.

L'hôtel Motel 6 Los Angeles Long Beach possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel une étoile à Long Beach: Restaurant.
Motel 6 Los Angeles Long Beach har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et enstjernet hotel i Long Beach: Restaurant.

également aux clients internes au sein du groupe Klingspor et entre les services.
ikke kun for eksterne, men også for interne kunder i Klingspor-gruppen eller mellem afdelingerne.

L'hôtel Hongqiao Hotel possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel trois étoiles à Yinchuan: n. a….
Hongqiao Hotel har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et trestjernet hotel i Yinchuan: n. a….

Les règles de l'ordre du jour ont été violées plusieurs fois par les services et par la majorité du Parlement.
Forretningsordenens bestemmelser er blevet misligholdt flere gange af afdelingerne og af Parlamentets flertal.

L'hôtel Steigenberger Frankfurter Hof possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel cinq étoiles à Frankfurt am Main: n. a….
Steigenberger Frankfurter Hof har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et femstjernet hotel i Frankfurt am Main: n. a….

Nous accordons une grande importance à la communication et à l'échange entre les services, ainsi qu'au respect mutuel.
Vi lægger stor vægt på tæt kommunikation og udveksling mellem afdelingerne samt en respektfuld omgang med hinanden.

L'hôtel Yunyan Hotel possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel deux étoiles à Guiyang: n. a….
Yunyan Hotel har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et tostjernet hotel i Guiyang: n. a….

a été introduit dans les services et est actuellement utilisé par les médecins et les infirmières.
blevet gjort tilgængelig på afdelingerne og bruges af læger og sygeplejersker.

L'hôtel Savoy Hotel possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel deux étoiles à Brides-les-Bains: n. a….
Savoy Hotel har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et tostjernet hotel i Brides-les-Bains: n. a….

Quant à la proposition suédoise, elle est utile parce qu'elle permet des échanges bilatéraux très rapides dans le cadre d'une coopération horizontale entre les services des États membres.
Det svenske forslag er nyttigt, fordi det muliggør hurtige bilaterale udvekslinger som led i det horisontale samarbejde mellem afdelingerne i medlemsstaterne.

L'hôtel Grand Hotel des Bains possède tous les services que l'on peut attendre d'un hôtel deux étoiles à Yverdon: Restaurant.
Grand Hotel des Bains har alle de faciliteter, man kan forvente sig af et tostjernet hotel i Yverdon-les-Bains: Restaurant.