LEUR NOMBRE - traduction en Danois

• deres antal
• deres nummer
• deres tal
• deres mængde
• deres andel
• deres numre
• mange af dem
• deres række

Exemples d'utilisation de Leur nombre en Français et leurs traductions en Danois

En ce qui concerne leur nombre, l'Apocalypse a averti qu'il y avait une différence d'opinion entre ceux qui avaient entendu parler de l'histoire et que.
Om deres nummer, Åbenbaringen advarede om, at der var en meningsforskel blandt dem, der havde hørt historien, og at.

L'excès de leur nombre indique la présence de prostatite au stade avancé,
Overskud af deres tal indikerer tilstedeværelsen af prostatitis af forsømt stadium,

Néanmoins, il faut garder à l'esprit qu'un accès sans entraves aux pages web du secteur public sera un processus long, car leur nombre est important.
Vi må dog ikke glemme, at uhindret adgang til offentlige websteder er en langstrakt proces, for der er mange af dem.

Leur nombre est alors identique sur chaque mâchoire,
Deres nummer er så identisk på hver kæbe,

Si leur nombre diffère de la norme(0- 6),
Hvis deres tal adskiller sig fra normen( 0-6),

Réduction significative des coûts financiers pour l'entretien des criminels proportionnellement à la diminution effective de leur nombre.
Væsentligt reducerede finansielle omkostninger til vedligeholdelse af kriminelle i forhold til det faktiske fald i deres række.

mais pas leur nombre.
ikke hvor mange af dem.

Ce sont ces hormones qui sont étudiées dans le sang, leur nombre est important pour la santé du corps.
Det er disse hormoner, der undersøges i blodet, deres mængde er vigtig for kroppens helbred.

épais et brillants et que leur nombre sur le peigne a sensiblement diminué.
tykt og skinnende, og deres nummer på kammen er mærkbart faldet.

Dans la première espèce, les fleurs atteignent un diamètre de 10 cm, mais leur nombre n'est pas trop grand.
I de første arter når blomsterne en diameter på 10 cm, men deres tal er ikke for stort.

Dans un effort pour renforcer leur nombre, la tribu des Aws avait envoyé une délégation à la Mecque pour obtenir l'appui de la Koraysh.
I et forsøg på at styrke deres numre, havde stammen Aws sendt en delegation til Mekka for at mobilisere støtte fra den Koraysh.

Les petites fleurs de Cleavia ont une couleur orange avec un milieu jaune, leur nombre sur un pédoncule atteint 30.
De små blomster af Clivia har en orange farve med en gul midt, deres nummer på en peduncle når 30.

Néanmoins, tant de modèles de chapeaux ont été développés qu'il est difficile même pour les experts de déterminer leur nombre.
Ikke desto mindre er der udviklet så mange hattemodeller, at det er svært selv for eksperterne at bestemme deres tal.

Ils sont capables de restaurer rapidement leur nombre, même si l'un de la fourmi sera entièrement détruite.
De er i stand til hurtigt at genoprette deres numre, selv om en af myren vil blive fuldstændig ødelagt.

le médecin peut indiquer grossièrement leur nombre.
lægen kan groft angive deres nummer.

selon diverses estimations, leur nombre varie de 15 à 40%.
den sædvanlige hypnotiske virkning, ifølge forskellige estimater ligger deres tal fra 15 til 40%.

Leur nombre augmenta surtout
Deres numre voksede især

Non résister, certaines relations finissent dans un heureux mariage de même- il est juste que leur nombre est, à long terme,
Ikke modstå, nogle forbindelser ender i et lykkeligt ægteskab, samt- det er bare, at deres nummer er, i det lange løb,

c'est une situation désastreuse mais ils n'ont jamais abandonné les gorilles et leur nombre augmente finalement selon les dernières statistiques.
de gav aldrig op på gorillerne, og deres tal er endelig stigende i henhold til de seneste statistikker.

dont la plus grande a été leur nombre dans les républiques du caucase
russisk-talende, og de fleste havde deres numre i republikkerne i kaukasus