NOMBRE - traduction en Danois

• antal
• tal
• nummer
• række
• mængde
• antallet
• mange
• mængden
• tallet
• nummeret
• mængder
• numre
• tallene

Exemples d'utilisation de Nombre en Français et leurs traductions en Danois

Représente le critère, sous forme de nombre, d'expression, de référence de cellule
Kriteriet i form af et tal, et udtryk, en cellereference

Il peut également augmenter le nombre de films pour vous permettre de maîtriser l'audio,
Det kan også opskalere film for at give dig masser af kontrol over lyd,

Avec HGE, le volume de globules blancs(PCV)- le nombre qui représente la quantité de globules rouges dans le corps- est généralement très élevé.
Med HGE er det pakkede cellevolumen( PCV)- det tal, der repræsenterer mængden af røde blodlegemer i kroppen- typisk meget forhøjet.

Nombre de personnes se sont depuis longtemps rendues à l'évidence
En masse mennesker har længe set,

OACI: Nombre qui exprime l'effet relatif d'un aéronef sur une chaussée pour une catégorie type spécifiée du terrain de fondation.
ICAO: Et tal, der udtrykker den relative effekt af et luftfartøj på et fortov til en specificeret standard underbunden kategori.

Votre lieu ne devrait pas seulement soutenir votre nombre d'invités, mais surtout,
Dit spillested skal ikke kun støtte din gæst tæller, men hvad vigtigere er,

Lorsque les jetons de poker ajoutée pour votre compte ne sont pas si grand nombre, ils peuvent ajouter des amis pour votre compte
Når poker chips tilføjet til din konto er ikke så store i antal, kan de tilføje nye venner til din konto,

L'incapacité administrative pour les services de la Commission de traiter le nombre de notifications locales auxquelles elle serait confrontée sans dispositif d'exemption;
Kommissionens manglende administrative mulighed for at behandle den mængde lokale anmeldelser, som den ville få forelagt, hvis undtagelsesbestemmelsen ikke fandtes;

Quand j'ai atteint ce nombre, je me suis retourné
Da jeg nåede det nummer jeg havde fået fortalt,

Donc, une fois que vous obtenez plus avec le nombre de points d'interrogation, vous devez savoir
Så når du kommer over med masser af spørgsmålstegn, er du nødt til at vide,

Au-delà du nombre total de bogues critiques pour la publication, c'est le nombre de bogues critiques corrigés dans« unstable»
Mere end det totale antal udgivelseskritiske fejl, er det antallet af udgivelseskritiske fejl rettet i unstable,

Cela doit être complètement dans le carré entourant le nombre que vous choisissez parce que si ce n'est pas le marchand pourrait le confondre avec un différent pari.
Det skal være helt på pladsen omkring det nummer, du vælger, fordi hvis det ikke er forhandleren kunne forveksle det med en anden satsning.

Pour rappel, il mesure le nombre de grossesse pour 100 femmes sur une première année d'utilisation de la pilule,
Som påmindelse, registrerer det antallet af graviditeter per 100 kvinder det første år med brugen af pillen,

Un grand nombre d'ambiguïtés utilisées jusqu'à présent par les groupes de pression
En masse utydeligheder, som lobbyister hidtil har brugt som argument for at stemme imod,

La première chose à noter est le nombre de joueurs qui sont assis à la table,
Den første ting at bemærke er den mængde af spillere, der sidder ved bordet,

Nous proposons nombre de promotions telles des offres"Réservation anticipée"
Vi tilbyder masser af specialtilbud som Tidligt Ude-tilbud

Ne choisissez pas le nombre qui a remporté ce tour précédent de votre groupe
Du må ikke vælge det tal, der vandt det tidligere spin i din gruppe af 4

est théorie de récolter nombre de petites plantes,
er teorien om høst masser af små planter,

Le plus aimé d'entre eux, à en juger par le nombre de fans des jeux Barbie pour les filles sur le maquillage et habillage.
Den mest elskede af dem, at dømme efter antallet af fans er Barbie spil for piger på make-up og dressing.

Nous proposons nombre de promotions telles des offres"Réservation anticipée" et des affaires de dernière minute.
Vi tilbyder masser af specialtilbud, såsom" først til mølle"-tilbud og" last minute"-tilbud.