Exemples d'utilisation de Libérateurs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces chefs de file dans le Moyen-Orient sont désormais supprimés pour faire place à des libérateurs, ceux qui proclameront la justice
Disse ledere i Mellemøsten bliver nu fjernet accueillie à Phnom Penh comme des libérateurs.
blev de hilst som befriere af befolkningen.Ces« libérateurs»(ou sauveurs selon les traductions)
le fassent disparaître". Deuxième témoignage:"Les Russes ne sont pas des libérateurs mais des occupants.
russerne øjeblikkeligt arresterer ham og lader ham forsvinde", og andet citat" Russerne er ikke befriere, men besættere.Ce fut un jour d'allégresse pour les survivants, les libérateurs et le monde civilisé,
En glædens dag for de overlevende, befrierne og hele den civiliserede verden,né de la fiction des libérateurs et les intérêts des colonialistes,
født af fiktionen om befriere og interesser kolonisterne,la plupart des Estoniens ne voient pas les Soviétiques comme des libérateurs mais comme des tyrans,
Quatre des libérateurs furent arrêtés(en même temps qu'un cinquième homme parfaitement innocent pris lors d'une descente de police dans le quartier irlandais de Manchester),
Fire af befrierne blev arresteret, sammen med en totalt uskyldig femte mand der blev samlet op ved en razzia i Manchesters irske kvarter, og blev anklaget for mordUn grand merci à Ingrid Lomfors qui par son bon sens a effacé cette tache sombre non seulement pour nos libérateurs suédois, mais aussi pour nous-mêmes qui les aidions dans une situation précaire!
En stor takk til Ingrid Lomfors som på en fin måte har fjernet en blind flekk ikke bare for våre svenske befriere, men også for oss som bisto dem i en vanskelig situasjon!d'une manière extraordinaire et grandir ensuite pour devenir des personnalités miraculeuses et des libérateurs de leur peuple.
hvorefter de ville vokse op til at blive mirakuløse personligheder og deres folks befrier.la commémoration de la fin de la guerre n'est pas exactement celle de la liberté étant donné que les libérateurs étaient les militaires soviétiques,
er fejringen af krigens afslutning ikke just en fejring af befrielsen, eftersom befrierne var det sovjetiske militær,Mai, le lundi, les festivités débuteront à 10 heures du matin à la cérémonie de déposer des fleurs au monument aux Libérateurs, qui va être à la tête des anciens combattants et maire de Riga, le Nil Ouchakov.
Maj, mandag, festlighederne starter kl 10 morgen med at lægge blomster til monumentet for Befriere, som blev ledet af veteraner og borgmester i Riga nul Ushakov.Un grand merci à Ingrid Lomfors qui, d'une manière appropriée, a supprimé un angle mort non seulement pour nos libérateurs suédois, mais aussi pour nous qui les avons aidés dans une situation difficile!
En stor takk til Ingrid Lomfors som på en fin måte har fjernet en blind flekk ikke bare for våre svenske befriere, men også for oss som bisto dem i en vanskelig situasjon!de ses amis impérialistes s'opposent avec insistance à leurs libérateurs.
insisterer på at gøre modstand mod deres befriere.les saints monter comme libérateurs sur la montagne de Sion(voir Abdias 1:21).
de hellige komme som befriere på Zions Bjerg( se Obad 1:21).il est l'auteur unique, Sauveurs et libérateurs, tous ces prédicateurs de l'Évangile se manifesteront de plus en plus,
hvorimod evangeliets frelsere og befriere vil blive mere og mere synlige,les héros et les criminels, les libérateurs et les conquérants, les communistes et les nazis.
la Grande Colombie, il a reçu la reconnaissance de leurs actions et pensées libérateurs et l'oppression contre.
nationer som Gran Colombia gav ham anerkendelse for sine handlinger og tanker om befrielse og anti-undertrykkelse….Irakiens accueillant leurs libérateurs avec des sucreries et des fleurs,
der modtager deres befriere med slik og blomster.les soldats soviétiques est«occupants», et non pas libérateurs.
sovjetiske soldater er" Egen bolig", og ikke befriere.
