LOGIQUE - traduction en Danois

• logisk
• logik
• mening
• logic
• tankegang
• konsekvent
• fornuftig
• fornuftigt
• naturligt
• giver mening
• logiske
• logikken
• logikkens
• tankegangen
• fornuftige

Exemples d'utilisation de Logique en Français et leurs traductions en Danois

La logique ne transige pas.
Logiken slaar ikke til.

Toutefois, la logique ne suffit pas.
Men det er ikke nødvendigvis nok med logik.

Il était logique pour moi de prolonger.
Så det var oplagt for mig at forlænge.

Il est logique que la tenue vestimentaire et le comportement scandaleux vendent des biens.
Det er rimeligt, at kjole og skandaløs adfærd sælger produkter.

C'est logique puisqu'il n'y a pas d'alternative.
Det er der fornuft i, da der ikke er noget alternativ.

Mais est-il logique du tout pour mener à bien ces différences?
Men giver det mening overhovedet at udføre disse forskelle?

C'est cette logique et cette rigueur que je souhaite transmettre aux étudiants.
Det er den tankegang og og forståelse jeg håber at kunne viderebringe til studerende.

Nous ne devons pas nous éloigner de la logique initiale qui a été proposée par la Commission européenne.
Vi må ikke afvige fra Kommissionens oprindelige ræsonnement.

C'est la logique qui veut que je conteste.
Og det er den tankegang, jeg gerne vil udfordre.

Cela devrait être logique, non?
Dette burde være indlysende, ikke?

Il est logique que la tenue vestimentaire et le comportement scandaleux vendent Find Out This Here des produits.
Det er rimeligt, at kjole og skandaløs adfærd sælger produkter.

C'est logique, non?
Det er jo indlysende.

Cette logique est aussi pertinente aujourd'hui qu'elle l'était alors.
Dette rationale er lige så relevant i dag som dengang.

La logique appliquée en cas de traitement effectué avec l'aide d'instruments électroniques;
Af logikken anvendt i tilfælde af behandling udført ved hjælp af elektroniske instrumenter.

C'est logique de régulariser cela.
Der er rimeligt at regulere det.

Aussi, il était logique d'en choisir un.
Derfor var det oplagt at vælge en af disse.

Cela dépasse la logique», dit-elle.
Det er hinsides fornuften,” siger hun.

Il est logique que le comportement scandaleux et l'habillement vendent des produits.
Det er rimeligt, at kjole og skandaløs adfærd sælger produkter.

Aucune logique économique là dedans.
Der er intet økonomisk rationale i det.

Il n'est pas logique de s'appesantir sur une situation qu'on ne maîtrise pas.
Det er ulogisk at dvæle ved ting, De ikke kan kontrollere.