LOGISK - traduction en Français

• logique
• logiquement
• logiques

Exemples d'utilisation de Logisk en Danois et leurs traductions en Français

Er der mon en videnskabelig og logisk forklaring på fænomenet?
As-tu une explication scientifique et rationnelle à ce phénoméne?

Være åben for, at ikke alt kan forklares logisk.
Apprendre que tout ne puisse pas être expliqué rationnellement.

Cisco, det virker ikke logisk.
Cisco, ce que tu dis n'a pas de sens.

Det er ikke logisk.
C'est illogique.

Der er mange situationer, hvor du kan miste hele logisk partition.
Il existe de nombreuses situations où vous pourriez perdre la totalité logical partition.

forsøger at gennemtænke alting logisk.
essaye de résoudre tout avec logique.

Jeg har tænkt mig at være fornuftig og logisk i mine valg….
J'essaie d'être réglo et cohérent dans mes choix.

Videnskaben lærer os at tænke logisk.
La science nous apprend à penser rationnellement.

Princip 5: Effektiv og logisk anvendelse af de forhåndenværende midler.
Principe 5: une utilisation efficace et cohérente des moyens disponibles.

For Gud er kun almægtig i den forstand, at han formår det, der er logisk muligt.
Dieu est tout puissant pour faire ce qui est rationnellement possible.

det er logisk.
Cela commence à être cohérent.

De tre love har kun én logisk følge.
Les Trois Lois ne mènent qu'à une issue logique.

Det er ikke politisk logisk.
Cela n'a politiquement aucun sens.

Touchscreen-skærmen gør programmeringen enkel og logisk.
L'écran tactile rend la programmation simple et intuitive.

Er dette virkelig logisk?
Est-ce que c'est vraiment cohérent?

det her er logisk.
alors ça a du sens.

Generelt, alle er logisk.
En général, tout est naturel.

Jeg sagde ikke, at det var logisk.
J'ai pas dit que ça avait du sens.

Hendes forklaring er logisk.
Ses explications sont sensées.

Men dette svar synes logisk for mig( personlig mening).
Mais cette réponse me semble logique( avis personnel).