EST NORMAL - traduction en Danois

• er normalt
• er naturligt
• er okay
• er helt naturligt
• er i orden
• er almindeligt
• er rigtigt
• er rimeligt
• er fint
• er forståeligt
• er logisk
• er typisk

Exemples d'utilisation de Est normal en Français et leurs traductions en Danois

C'est normal que ce soit donc là.
Så det er logisk, at det er der.

Et c'est normal que le contribuable doive payer?
Og om det er rimeligt, at skatteyderne skal betale for det?

Il est normal de ressentir la culpabilité.
Det er almindeligt at føle skyld.

Il est normal d'avoir peur.
Det er i orden at være bange.

Bien sûr. C'est normal que vous vouliez en savoir plus.
Det er forståeligt, at du gerne vil vide mere.

Nous arrivons en février, c'est normal.
Februar er kommet, det er rigtigt.

Vous êtes ma famille. C'est normal.
I er familie, det er fint.

Il est normal qu'un projet de cette ampleur soit contesté.
Det er helt naturligt, at et projekt i den kaliber bliver diskuteret.

Donc… il est normal que Kevin ouvre le premier cadeau.
Det er rimeligt, at Kevin pakker den første gave op.

Ceci est normal et une partie naturelle du régiment de groupage le culturiste amélioré.
Dette er typisk og en naturlig del af den styrkede bodybuilder bulking regiment.

Ceci est normal lorsque.
Dette er almindeligt, når.

C'est normal qu'il agisse comme il fait.
Det er logisk, at de gør, som de gør.

Tu es bouleversé et c'est normal.
Du er oprevet, og det er forståeligt.

Ceci est normal et l'odeur disparaîtra après plusieurs utilisations.
Dette er helt naturligt og duften aftager som regel efter hyppig brug.

C'est normal et sain d'essayer soi même.
Det er logisk og sundt at prøve dig selv af.

Il est normal que des frères se battent.
Det er almindeligt, at søskende skændes.

Non, mais c'est normal après une blessure à la tête.
Nej. Det er typisk ved hovedskader.

L'adaptation au changement est difficile et c'est normal.
Det er svært at vænne sig til ændringer, og det er forståeligt.

Il est normal de se réveiller de trois à quatre fois par nuit.
Det er helt naturligt at vågne 4-6 gange hver nat.

C'est normal, quand quelqu'un.
Det er typisk, når nogen.