LUIS - traduction en Danois

• luis
• luís
• lyser

Exemples d'utilisation de Luis en Français et leurs traductions en Danois

Il s'agit de l'Espagnol Luis Leon Sanchez(Rabobank).
En anden mulighed er Luis Leon Sanchez( Rabobank).

son gang le fera pour luis.
hans bande klare det for ham.

Jusqu'au jour où elle a rencontré Luis.
Indtil den dag hun møder Lucas.

Vous pouvez visualiser 2 Vidéos de HôtelSilken Luis de Leon.
Du kan se 2 Videoer af Hotel Silken Luis de Leon.

C'était peut-être ça qui avait séduit Luis?
Måske er det grunden, der har tiltrukket Francois?

Envoyez des fleurs à San Luis.
Send blomster til La Rioja.

Le grand-père du chef du gouvernement socialiste, José Luis Rodriguez Zapatero, fut fusillé par les franquistes en 1936.
Blev den efterfølgende socialistiske regeringschef Jose Luís Zapateros' bedstefar henrettet af fascisterne i 1936.

J'enflamme la beauté des terres, je luis dans les eaux, je brûle dans le soleil,
Jeg tænder markernes skønhed, jeg lyser i vandene og brænder i sol,

Il existe une thèse de doctorat en littérature entièrement consacrée à ce petit conte de Jorge Luis Borges.
Der findes en PhD-tese i litteratur, der er dedikeret til denne korte historie af Jorge Luís Borges.

Il est situé au cœur de Luis de Sabinillas qui a des supermarchés, promenade, res.
Det er beliggende i hjertet af Luis de Sabinillas, der har supermarkeder, promenade, res.

Tout en utilisant notre service de livraison de fleurs en San Luis et toute la partie Argentine(Argentina),
Mens du bruger vores blomst leveringsservice i La Rioja og alle del Argentina, vil du være

Par exemple, votre collègue Luis Alverca est membre de deux sites de réseau social dont vous faites également partie.
Antag f. eks., at din kollega Martin Chrisholm er medlem af to sociale netværkswebsteder, som du også bruger.

Le fait est que Luis soutenait un mouvement terroriste violent, ce qui n'est pas mieux que d'être un terroriste soi-même.
Fakta er, at Louis støttede en terrororganisation det er lige så godt som at være terrorist.

aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Silken Luis De Leon.
bestille det perfekte hoteltilbud på Hotel Real Colegiata San Isidoro.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Casa Luis Apartamentos(Santa Eulària des Riu).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Invisa Hotel Club Cala Verde i Santa Eularia des Riu.

c'est le seul produit qui me fait luis même sur mes jours les plus fatigués.
det er det ene produkt, der gør mig gløde selv på min mest trætte dage.

aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Casa Luis Apartamentos.
bestille det perfekte hoteltilbud på Invisa Hotel Club Cala Verde.

l'espagnol l'a abrégé en Luis.
spansken forkortede det til Luis.

Lionel Messi et Luis Suarez ont inspiré Barcelone à ce qui sera sûrement la première partie d'un doublé national cette saison alors qu'ils ont battu Séville 5 à 0 samedi pour remporter la Copa del Rey.
Lionel Messi og Luis Suarez inspirerede Barcelona til, hvad der sikkert vil være den første del af en hjemlig dobbelt denne sæson, da de slog Sevilla 5-0 på lørdag for at vinde Copa del Rey.

Comme annoncé par le ministre de l'Economie du gouvernement espagnol, Luis de Guindos, les règles vous permettent de changer une hypothèque variable pour un montant fixe à un prix réduit,
Som meddelt af ministeren for økonomi i den spanske regering, Luis de Guindos, reglerne tillader dig at ændre en variabel realkreditlån til et fast beløb til nedsat pris,