M'A OUVERT - traduction en Danois

• åbnede mine
• har åbnet mine
• mig ind
• har åbnet mit
• åbnede mit

Exemples d'utilisation de M'a ouvert en Français et leurs traductions en Danois

Elle m'a ouvert les yeux.
Og hun åbnede mine øjne.

Il m'a ouvert de nouveaux mondes.
Han åbnede nye verdener for mig.

Cela m'a ouvert les yeux comme je ne l'aurais jamais imaginé.
Det viste sig at åbne mine øjne for ting, jeg aldrig havde drømt om.

Paul m'a heureusement ouvert la porte.
Han åbnede heldigvis døren for mig.

La séance m'a ouvert les yeux sur ce qui était possible.
Det åbnede vores øjne for, hvad der var muligt.

Cela m'a vraiment ouvert un monde de diversité.
Det tværtimod åbner for en verden af mangfoldighed.

Paul m'a heureusement ouvert la porte.
Katie åbnede heldigvis døren.

Elle m'a ouvert sa maison.
Hun åbnede sit hjem for mig.

Spartacus m'a ouvert les yeux.
Spartacus har åbnet mine øjne.

Charles Lloyd m'a vraiment ouvert toutes les portes.
Charlie Hebdo har åbnet alle døre for mig.

Ça m'a ouvert des portes.
Det åbnede mange døre.

Il m'a ouvert le cœur!
Han åbnede mit hjerte!

M'a pas ouvert en tous cas.
Jeg åbnede i hvert fald ikke.

Elle m'a ouvert d'autres horizons.
Hun har vikeligt åbnet nye horisonter for mig.

Olivennes m'a ouvert les yeux.
Bloglovin åbnede mine øjne.

Le Seigneur Dieu m'a ouvert l'oreille.
Herren GUD har åpnet mitt øre.

Cela m'a ouvert d'autres univers.
Det åbnede endnu flere universer.

Ça m'a ouvert les yeux.
Det har åbnet mine øjne.

Ce livre m'a ouvert les yeux, et surtout l'esprit.
En bog der åbnede mine øjne og især mit sind.

Cela m'a ouvert les yeux.
Men det åbnede mine øjne.