MENTE - traduction en Danois

• lyver
• mente
• lyve
• løj

Exemples d'utilisation de Mente en Français et leurs traductions en Danois

C'est aussi pour cela qu'il"est impossible que Dieu mente".
Ligeså at det er" udelukket at Gud kan lyve.”.

Vous l'avez droguée pour qu'elle mente?
Fyldte du hende med stoffer, så hun kunne lyve?

Tu veux que je mente pour toi.
Du beder mig lyve for dig.

Vous voulez que je mente.
Skal jeg lyve.

Tu veux que je mente à Vincent?
Skal jeg lyve overfor Vincent?

Donc, tu veux que je mente.
Vil du have, jeg skal lyve?

C'est croire qu'il est impossible que Dieu mente.
At det er umuligt at Gud skulle kunne lyve.

Tu veux que je mente à mon fils?
Men siger du, at jeg skal lyve for mit barn?

Vous voulez que je mente à un patient?
Skal jeg lyve over for patienten?

On mente", qu'est-ce que ça veut dire?
Komme ove på?" Hvad betyder det?

Vous voulez que je mente au monde entier?
Skulle jeg bruges til at lyve for verden?

Il m'a embrassée. Pour que je te mente.
Han kyssede mig, så jeg ville lyve for dig.

Pourquoi fallait-il qu'elle mente toujours?
Hvorfor var hun altid nødt til at lyve?

Tu voulais que je mente.
Du ville have, jeg skal lyve.

Tu préférerais que je mente?
Ville du hellere have at jeg løj for dig?

On n'a jamais parlé assez longtemps pour que je mente.
Vi har aldrig talt længe nok til, at jeg har løjet.

Après tout ça, vous voulez que je mente?
Efter alt det her beder du mig om at lyve?

En revanche,“ il est impossible que Dieu mente”.
Det er“ umuligt for Gud at lyve” Heb.

Il faut que je lui mente?
Skal jeg lyve over for hende?

Tu ne voulais pas que je mente à Mme Kim?
Løj l, så jeg ikke skulle lyve for fru Kim?