MICROFINANCEMENT - traduction en Danois

• mikrofinansiering

Exemples d'utilisation de Microfinancement en Français et leurs traductions en Danois

les infrastructures sociales, le microfinancement, la finance éthique
social infrastruktur, mikrofinansiering, finansiering af etiske

Les microfinancements pour les catégories vulnérables
Mikrofinansiering for sårbare grupper

Les microfinancements pour les catégories vulnérables
Mikrofinansiering til sårbare grupper

Des microfinancements pour les personnes et les micro-entreprises; et/ou.
Mikrofinansiering for personer og mikrovirksomheder, og/eller.

privés qui offrent des microfinancements aux particuliers ou aux microentreprises.
som tilbyder mikrofinansiering til enkeltpersoner og mikrovirksomheder.

L'EASI vise à encourager la mobilité professionnelle et à fournir des microfinancements ciblés aux personnes les plus vulnérables.
EaSI sigter mod at fremme jobmobiliteten og tilbyde målrettet mikrofinansiering til de mere udsatte personer.

Améliorer la disponibilité et l'accessibilité des microfinancements et des financements pour les entreprises sociales,
(d)at forbedre adgangen til og tilgængeligheden af mikrofinansiering og finansiering til sociale virksomheder,

Faciliter l'accès aux microfinancements et aux financements pour les entreprises sociales,
At lette adgangen til mikrofinansiering og finansiering til sociale virksomheder,

dans différents secteurs des pays de l'Ouest des Balkans(infrastructures, PME/ microfinancements, etc.).
med støtten til investeringer i de vestbalkanske lande i forskellige sektorer( infrastruktur, SMV'er/mikrofinansiering osv.).

Améliorer la disponibilité et l'accessibilité des microfinancements et des financements pour les entreprises sociales,
At forbedre adgangen til og tilgængeligheden af mikrofinansiering og finansiering til SMV'er sociale virksomheder,

se sont montrés incapables de soutenir d'autres institutions financières offrant des microfinancements aux personnes qui ont perdu leur emploi
ikke var i stand til at støtte andre finansielle institutioner, som ville give mikrokreditter til dem, som har mistet deres arbejde,

Améliorer l'accès au microfinancement.
Forbedring af adgangen til mikrofinansiering.

Le microfinancement ouvre de nouvelles opportunités.
Mikrokreditter giver nye muligheder.

Les programmes favorisant le développement du microfinancement dans l'Union européenne.
Programmer, der fremmer udviklingen af mikrofinansiering i Den Europæiske Union.

Que le microfinancement devrait bénéficier à un nombre croissant de femmes;
Der henviser til, at mikrofinansiering bør komme et stigende antal kvinder til gode;

Il s'agit d'un débat sur le microfinancement et non pas sur le programme Progress.
Det er en forhandling om mikrofinansiering og ikke om Progress-programmet.

Le microfinancement européen s'adresse aux particuliers ainsi qu'aux entreprises de moins de dix employés.
Enkeltpersoner eller virksomheder med mindre end 10 ansatte kan komme i gang med støtte fra europæisk mikrofinansiering.

Relève l'importance de l'accès des femmes au microfinancement dans le cadre de l'entrepreneuriat féminin;
Bemærker vigtigheden af kvinders adgang til mikrofinansiering for kvinder som iværksættere;

Pour appuyer ces mesures, il faudrait également améliorer l'accès au microfinancement et encourager et développer les'compétences entrepreneuriales des femmes.
Denne foranstaltning skal bakkes op af øget adgang til mikrofinansiering og ved at fremme og udvikle kvinders iværksætterfærdigheder.

Invite la Commission à prendre en compte les avantages du microfinancement pour les femmes, notamment la création d'emplois durables;
Opfordrer Kommissionen til at tage hensyn til fordelene ved mikrofinansiering for kvinder, herunder skabelse af bæredygtige arbejdspladser;