MICROSOFT OFFICE EXCEL - traduction en Danois

• microsoft office excel
• microsoft office excel-regneark
• microsoft office excel-rapporter

Exemples d'utilisation de Microsoft office excel en Français et leurs traductions en Danois

Par exemple, si la source de données est un classeur Microsoft Office Excel dont les informations sont réparties sur plusieurs feuilles de calcul,
Hvis datakilden f. eks. er et Microsoft Office Excel-regneark med oplysninger på flere regneark, skal du vælge det regneark,

Le présent article vous explique comment la fonctionnalité Inspecteur de document de Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Excel 2007 et Microsoft Office PowerPoint 2007 peut vous aider à rechercher et supprimer des données masquées et des informations personnelles dans vos documents Office..
I denne artikel forklares det, hvordan funktionen Dokumentinspektion i Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Excel 2007 og Microsoft Office PowerPoint 2007 kan hjælpe dig med at finde og fjerne skjulte data og personlige oplysninger i Office-dokumenter.

Par exemple, si votre source de données est un classeur Microsoft Office Excel qui comporte des informations sur plusieurs feuilles de calcul,
Hvis datakilden f. eks. er et Microsoft Office Excel-regneark med oplysninger på flere regneark,

Vous pouvez afficher les informations dans une feuille de données(une grille qui ressemble à une feuille de calcul Microsoft Office Excel 2007) ou dans un formulaire de saisie de données
Du kan få vist oplysningerne i et dataark- et gitter, der ligner et Microsoft Office Excel 2007-regneark- eller i en formular eller rapport til dataindtastning, men dataene gemmes altid i en

Les fichiers qui sont liées à votre présentation peuvent inclure des feuilles de calcul Microsoft Office Excel qui sont liées aux graphiques,
Filer, der er sammenkædet med din præsentation, kan omfatte Microsoft Office Excel-regneark, der er sammenkædet med diagrammer, lydfiler, filmklip

Il s'agit Contrairement à Microsoft Office Excel 2007 qui, par défaut, vous permet d'entrer un nombre quelconque de noms,
Dette er i modsætning til Microsoft Office Excel 2007, som gør det muligt at angive et vilkårligt antal navne,

exporter les données de formulaires complétés vers Microsoft Office Excel 2003 ou Microsoft Office Excel 2007 ou fusionner les données de plusieurs formulaires dans un formulaire.
eksportere data fra udfyldte formularer til Microsoft Office Excel 2003 eller Microsoft Office Excel 2007 eller flette data fra flere formularer til en formular.

partie des données qu'il contient dans un navigateur à l'aide de Microsoft Office Excel Web Access.
dele af de data, den indeholder i en browser ved hjælp af Microsoft Office Excel Web Access.

Si vous copiez et collez des valeurs qui ont une mise en forme conditionnelle d'un classeur ouvert à une autre instance de Microsoft Office Excel, aucune règle de mise en forme conditionnelle n'est créée et la mise en forme n'est pas copiée.
Hvis du kopierer og indsætter celleværdier, der har betingede formater, i et regneark åbnet i en anden forekomst af Microsoft Office Excel, oprettes der ikke en regel for betinget formatering, og formatet kopieres ikke.

Vous n'êtes pas en mesure d'ajouter une formule liée à une valeur de cellule de classeur Microsoft Office Excel 2007, tel que= A1+ 2, à une forme dans votre graphique SmartArt.
Du kan ikke føje en formel, der er knyttet til en Microsoft Office Excel 2007 projektmappe celleværdi, som= A1+ 2, til en figur i SmartArt-grafikken.

Vous pouvez ajouter des colonnes calculées n'importe où dans un tableau Microsoft Office Excel qui est basé sur une plage de données externes,
Du kan tilføje beregnede kolonner overalt i en Microsoft Office Excel-tabel, der er baseret på et eksternt dataområde, eller du kan indsætte kolonner

Vous pouvez visualiser les informations contenues dans une base de données(grille semblable à une feuille de calcul Microsoft Office Excel 2007), un formulaire de saisie de données
Du kan få vist oplysningerne i et dataark- et gitter, der ligner et Microsoft Office Excel 2007-regneark- eller i en formular eller rapport til dataindtastning, men dataene gemmes altid i en

vous pouvez appliquer le même thème à un Microsoft Office Word 2007 document Microsoft Office Excel 2007 feuille de calcul ou que vous appliquez à votre présentation.
kan du anvende den samme tema til et Microsoft Office Word 2007 dokument eller en Microsoft Office Excel 2007 regneark, der anvendes på din præsentation.

versions précédentes de Microsoft Office Project et le format utilisé par Microsoft Office Excel.
der bruges i tidligere versioner af Microsoft Office Project og bruges af Microsoft Office Excel-formatet.

vous pouvez exporter ces données depuis votre dossier Formulaires d'Outlook vers un classeur Microsoft Office Excel 2007.
detaljeret analyse af formulardata, kan du eksportere den fra din formularmappe i Outlook til en Microsoft Office Excel 2007 projektmappe.

données connexes plus facilement, il vous suffit de transformer une plage de cellules en tableau Microsoft Office Excel(auparavant appelé liste Excel)..
analyse af en gruppe relaterede data nemmere kan du ændre et område af celler til en Microsoft Office Excel-tabel( tidligere kendt som en Excel-liste).

Afin de comprendre l'architecture de sécurité d'Office Access 2007, vous devez garder à l'esprit qu'une base de données Access n'est pas un fichier de type classeur Microsoft Office Excel 2007 ou document Microsoft Office Word 2007.
Hvis du vil forstå sikkerhedsarkitekturen i Access 2007, skal du huske, at en Access-database ikke er en fil i samme forstand som en Microsoft Office Excel 2007-projektmappe eller et Microsoft Office Word 2007-dokument.

Par exemple, vous pouvez utiliser la fonction DDE dans la propriété SourceContrôle d'une zone de texte pour afficher les données d'une cellule spécifique dans une feuille de calcul Microsoft Office Excel 2007.
Eksempelvis kan du bruge DDE-funktionen i egenskaben Kontrolelementkilde for et tekstfelt til at vise data fra en angiven celle i et Microsoft Office Excel 2007-regneark.

Lorsque vous créez un graphique, Microsoft Office Excel détermine l'axe sur lequel la série de données sont tracées,
Når du opretter et diagram, Microsoft Office Excel bestemmer den akse, hvor dataserie er afbildet på,

comme des classeurs Microsoft Office Excel 2007 et des listes de contacts Microsoft Office Outlook 2007,
f. eks. Microsoft Office Excel 2007-projektmapper og lister over kontaktpersoner i Microsoft Office Outlook 2007,