MISENT - traduction en Danois

• satser
• spiller
• better
• vædder

Exemples d'utilisation de Misent en Français et leurs traductions en Danois

plus de 60 fabricants de meubles misent sur flair du studio new yorkais de Rashid pour l'esprit de notre époque.
prestigefulde hoteller og restauranter og over 60 møbelproducenter satser på fornemmelsen for tidsånden fra Rashids studio i New York.

Beaucoup de patrons de PME misent aussi sur la souplesse de leur entreprise,
Mange SMV-ledere trækker også tingene ud,

Les initiés misent sur le calme et recommandent l'huile de CBD de la plante de cannabis afin de survivre cette fois aussi indolore que possible.
Insidere stole på ro og anbefaler CBD olie fra cannabisanlægget for at overleve denne tid som muligt symptomfrit.

Les pirates informatiques ne misent pas seulement sur le contenu du spam pour tromper l'utilisateur.
Kriminelle er ikke kun afhængige af indholdet af spam til at narre brugere.

Les librairies dans l'air du temps misent sur l'utilisation de dispositifs de recherche en ligne interactive pour effectuer des requêtes basiques de catalogues et visionner des sélections de livres.
I tråd med tiden, er bibliotekerne afhængige af brugen af interaktive online browsing-enheder for basale katalogsøgninger og visning af udvalgte bøger.

où lestraders misent sur le prix inférieur ou supérieur à un objectif de prix;
hvor tradere går efter at se, om prisen ender højere eller lavere end et prismål.;

Bureau des loisirs et de bien-être de L'Ordre appuie les activités étudiantes qui misent sur la proximité du collège à deux grandes plages avec des manèges rapides sur la chaussée soit St.
Kollegiet Office of Rekreation og wellness understøtter studenteraktiviteter som kapitalisere på akademiets nærhed til to store strande med hurtige forlystelser over dæmningen til enten St.

les actionnaires misent sur le fait que la société va prospérer
aktionærerne tager den chance, at virksomheden bliver rigere,

Il reste que cette situation est susceptible d'élargir virtuellement l'audience des partis et organisations qui misent sur l'intolérance raciale.
Tilbage står, at denne situation kan bidrage til i høj grad at øge antallet af tilhængere af partier og organisationer, der bygger på racemæssig intolerance.

car les gens misent sur les prix d'achat de Bitcoin.
da folk byder på priserne for at købe Bitcoin.

Certains joueurs ont peur que leurs adversaires se coucheront et par conséquent misent moins pour essayer de les faire continuer.
Nogle spillere er bange for ikke at få noget ud af en stor hånd, og derfor prøver de på at holde deres modspillere i puljen ved at satse mindre.

Tel est le message clé à adresser selon moi aux Américains, qui misent tout sur la puissance militaire de leur pays.
Jeg tror, det er det væsentlige budskab til amerikanerne, som sætter alt ind på deres lands militære styrke.

Et quand vous tenter de vendre la star de la soirée à 25 Millions vous voulez vraiment qu'ils misent.
Hvis du prøver på at få solgt aftenens hovedattraktion for 25 millioner pund så ønsker du bestemt, de byder.

De nombreuses marques de soins de la peau qui se définissent elles-mêmes comme naturelles misent surtout sur les antioxydants(vitamines C,
Masser af mærker inden for hudpleje, som fører sig frem på at være naturlige, er fokuserede på antioxidanter( C-

Face à l'importance accrue de la sécurité des informations, de nombreuses entreprises misent de plus en plus sur la mise en place de systèmes SCADA propres.
Som følge af den øgede betydning af IT-sikkerhed er mange virksomheder dog i stigende grad afhængig af udviklingen af deres egne SCADA-systemer.

ainsi que celles qui misent sur le confort et la fonctionnalité seront particulièrement appréciées.
såvel som dem der fokuserer på komfort og funktionalitet vil især sætte pris på.

les ingénieurs de SECKLER misent sur TPM+ à l'avenir aussi.
ingeniørerne hos SECKLER også vil satse på TPM+ i fremtiden.

moyennes entreprises du nord de l'Italie qui misent sur les technologies de pointe,
mellemstore norditalienske virksomheder, der satser på avanceret teknologi,

Ceux qui misent sur la probabilité, un jeu qui génère clairement plus de profits
De, der spiller på sandsynligheden- et spil, som tydeligvis giver større udbytte

et des photos misent en vente sur votre site.
og fotos satser på salg på dit websted.