Exemples d'utilisation de Mitochondries en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
combustion de glucose en tant que carburant, se déroule dans les mitochondries via le célèbre acide citrique,
der i det væsentlige afbrænding af glukose som brændstof finder sted i mitokondrierne via velkendte citronsyreL'énergie produite par les mitochondries est stockée dans une« pile»
Le processus d'oxydation aérobie des sources de nourriture pour générer de l'énergie est limité aux mitochondries afin de protéger autant que possible les composants du cytoplasme.
Processen for aerob oxidation af fødekilder at generere energi er begrænset til mitokondrierne for at beskytte komponenterne i cytoplasmaet så meget som muligt.La quantité de mitochondries dans chaque cellule varie,
Mængden af mitokondrie varierer i hver celle,Tout cela parce que la fonction de base de la L-Carnitine est la participation au transport des acides gras vers les mitochondries, et là ils sont convertis en énergie.
Alt fordi den grundlæggende funktion af L-carnitin er deltagelsen i transporten af fedtsyrer til mitokondrierne, og der omdannes de til energi.Les mitochondries ont aussi des caractéristiques intéressantes qui les distinguent de toutes les autres parties structurales de nos cellules.
Mitokondrie har også nogle interessante karakteristika der skiller dem ud fra alle andre strukturelle dele af vores celler.L'année dernière, une équipe de chercheurs dirigée par l'université de Newcastle a réussi à démontrer que les mitochondries sont essentielles au vieillissement des cellules.
Sidste år viste et team af forskere fra Newcastle University, hvordan mitokondrie er fundamentale i forbindelse med aldring af cellerne.Le déséquilibre extrême dans la production de radicaux libres conduit à un stress oxydatif qui endommage nos mitochondries et leurs ADN.
Dette tipper balancer til fordel for uhæmmet produktion af frie radikaler, hvilket leder til oxidativt stress, der skader vores mitokondrie og dets DNA.organes qui demandent le plus d'énergie pour fonctionner ont davantage de mitochondries.
organ cellerne der kræver mere energi til at fungere et større antal mitokondrie.En l'occurrence, un régime cétogène favorise la codification des gènes qui créent des mitochondries dans l'hippocampe, mettant à disposition plus d'énergie.
Det er tilfældigvis således at en ketogen diæt fremmer kodifikation af gener der skaber mitokondrie i hippocampus, hvilket gør mere energi er tilgængeligt.Mais un régime cétogène est la seule chose qui peut permettre de stabiliser l'ADNmt puisque les mitochondries fonctionnent mieux lorsqu'elles ont des graisses pour carburant.
Men en ketogen diæt er den ene ting der vil hjælpe med at stabilisere mtDNA, siden mitokondrie kører bedst på fedt brændstof.hautement chorégraphiés qui accompagnent la progression du cycle cellulaire, les mitochondries ne sont pas simplement des spectateurs qui ne font que produire de l'énergie.
nøjagtigt koreograferede begivenheder der vedrører fremskridt af celle cyklus, mitokondrie er ikke simple tilskuere der bare producerer energi.la quantité d'énergie disponible dépend du bon fonctionnement des mitochondries.
den mængde af energi der er tilgængelig baserer sig på hvor godt mitokondrie virker.Les mitochondries(ADNmt) sert les centrales électriques des cellules
Mitokondrierne( mtDNA) fungere som cellulære kraftværkerLe PQQ active non seulement la croissance des mitochondries, mais il les protège également du stress oxydatif.
PQQ aktiverer ikke kun væksten af mitokondrier, men beskytter også dem mod oxidativ stress.En particulier, le médicament est capable d'affecter le métabolisme oxydatif des mitochondries et de réguler sélectivement le flux de cations à l'intérieur
Lægemidlet er især La L carnitine permet de transporter les acides gras vers les mitochondries dans les cellules afin de pouvoir transformer ces acides en énergie.
L-carnitin hjælper med at transportere fedtsyrer ud i mitokondrier La L-Carnitine transporte les acides gras à travers la membrane interne des mitochondries(les usines énergétiques des cellules)
L-carnitin transporterer fedtsyrer over mitochondriernes( cellernes energifabrik) indre membran, så de kan blive oxideretLa durée moyenne des mitochondries est10 jours Une fois
Den gennemsnitlige varighed af mitokondrier er10 dage.Mais quand le fonctionnement des mitochondries est altéré
Men når mitokondries funktion bliver hæmmet
