MIXTURE - traduction en Danois

blanding
mélange
combinaison
mix
mixage
assemblage
blandingen
mélange
combinaison
mix
mixage
assemblage
gelatinen
gélatine
gelée
mixture
pascal

Exemples d'utilisation de Mixture en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La plante fraîchement récoltée subit un processus breveté visant à lui faire absorber une mixture de stabilisation spécifique, 100% naturelle et bio-dégradable.
Den nyligt høstede planter gennemgår en særlig proces for at absorbere en special blanding af en 100% plantebaseret og en biologisk nedbrydelig konserveringsformel.
des lunettes avant de préparer la mixture, la veille de l'utilisation prévue.
inden du forbereder blandingen dagen før den påtænkte anvendelse.
Si elle veut mettre fin à sa liaison avec lui, pourquoi diable boirait-elle une mixture de soda et de sa salive?
Hvorfor skulle hun ellers drikke en blanding af sodavand og savl?
en laissant la mixture macérer durant toute une nuit, avant de la filtrer pour l'utiliser.
der forlader blandingen opblødes for en hel nat før filtrering til at bruge.
ajouté le dernier ingrédient de ma mixture.
gil for at skaffe den sidste ingrediens til mine stamceller.
Mais en octobre, J. prenait un mélange d'espèces qui avaient été écartées auparavant, et cette mixture ne fonctionnait pas.
Men i oktober fik J en blanding af alle de tidligere anden-sorterings-stammer, og denne lykkepose fungerede ikke.
Elle était pratiquée par les premiers égyptiens qui utilisaient une mixture de sucre et de résine de citron pour former une substance à la fois collante,
Den blev brugt af de tidlige egyptere, som brugte en blanding af sukker og citronharpiks til at forme en klistret, men stiv og medgørlig masse,
Laissons-les ajouter à cette mixture autant d'acides aminés, qui n'ont aucune possibilité de se former dans des conditions normales,
Lad dem i denne blanding tilføje så mange aminosyrer- som ingen mulighed har for at dannes under naturlige forhold-
C'est également une mixture de certains courants indigènes issus de l'histoire de l'Islam
Den er også en blanding af nogle indbyggede strømninger i Islam's historie med had til demokrati,
nous vous expliqueront dans cet article comment cette mixture peut soigner toutes sortes de maladies
vil vi i denne artikel forklare, hvordan denne blanding kan være en løsning,
la trajectoire de la chaleur a été complètement isolée pour empêcher que le goût de votre mixture ne subisse une contamination électronique.
opvarmningsvejen er helt isoleret for at fjerne enhver risiko for at smage i din blanding bliver påvirket af elektronisk forurening.
Le but de cette section du Rapport sur la Sécurité du Produit est de déterminer les spécifications microbiologiques acceptables pour les ingrédients bruts(substance ou mixture) et les produits finis d'un point de vue microbiologique.
Formålet med dette afsnit i rapporten om det kosmetiske produkts sikkerhed er at fastslå de acceptable mikrobiologiske specifikationer for råvarerne( stoffer eller blandinger) og det færdige produkt.
la ville portuaire de Nagoya est caractérisée par une mixture des sites historique
den japanske ø Honshu, er karakteriseret ved blandingen af historiske seværdigheder
Ces questions ont été posées dans le cadre d'un litige à propos du classement tarifaire de marchandises dénommées"Amino Acid AA Mixture Peco" et se présentant comme des mélanges stériles en poudre et sous forme de doses de différents acides aminés utilisés pour la fabrication de solutions pour perfusions.
Spørgsmålene er blevet rejst under en retssag vedrørende tariferingen af varer, der er betegnet som» Amino Acid AA Mixture Peco«, og som er doserede, sterile blandinger af forskellige aminosyrer i pulverform til fremstilling af infusionsvæsker.
sa campagne électorale a été faite justement sur la base d'une mixture de personnalisme et de nationalisme,
end ikke Bosniens integritet, fordi hans valgkampagne blev ført netop på grundlag af en blanding af persondyrkelse og nationalisme,
soulever la pâte de chocolat ou une autre crème mixtures.
løft chokolade pasta eller anden creme mixtures.
De la mixture terminé.
På den færdige blanding.
Vous allez obtenir une mixture homogène!
Du vil således opnå en homogen blanding.
Appliquez cette mixture sur tout le corps.
Påfør nu blandingen overalt på kroppen.
Etait ce réellement la même mixture?
Var det reelt set den samme forening?
Résultats: 102, Temps: 0.1997

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois