Exemples d'utilisation de Moins efficace en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des scientifiques américains ont mené des études selon lesquelles le médicament le moins efficace était le médicament préféré de tout le monde, l'ampicilline.
Amerikanske forskere har gennemført undersøgelser, hvorefter det mindst effektive lægemiddel var alles foretrukne lægemiddel Ampicillin.mais non moins efficace que d'autres- la solution saline.
alors le signe est vrai, et les autorités vous considèrent comme l'employé le moins efficace.
så er tegnet sandt, og myndighederne anser dig som den mindst effektive medarbejder.cela peut être moins efficace et peut causer plus d'effets secondaires.
dette kan være mindre effektive og kan forårsage flere bivirkninger.Elle constitue la méthode de distribution de l'aide la moins efficace et devrait être évitée autant que possible.
Det er den mindst effektive måde at fordele bistanden på, og den bør så vidt muligt undgås.elle tend aussi à être moins efficace.
det også en tendens til at være mindre effektive.le moins coûteux, mais aussi le moins efficace.
Parmi celles-ci, vous devez choisir l'action la plus efficace ET l'action la moins efficace, en regard de la situation donnée.
Blandt disse vælges den mest Lorsque les blessures sont utilisés avec succès à la moins efficace des moyens de la médecine traditionnelle.
Når skader er med succes brugt mindst effektive middel til traditionel medicin.La vérité, c'est que les Warriors adorent lancer le coup le moins efficace en basketball: de longs regards à deux points.
Sandheden er Krigernes kærlighed lancerer det mindst effektive skud i basketball- lang topunktsudseende.Afin d'obtenir un moyen légitime et non moins efficace, la boutique en ligne référencée ici constitue l'approche la plus fiable.
For at opnå et legitimt og ikke mindst effektivt middel er onlinebutikken der er knyttet her, den mest pålidelige tilgang.Pour acquérir un moyen sans risque et non moins efficace, vous devez toujours obtenir les fonds via le site Web du fournisseur d'origine.
For at opnå et risikofri og ikke mindst effektivt middel skal du altid hente midlerne via den oprindelige udbyders websted.Les pirates et les contrefacteurs ont tiré parti de ces disparités en menant des activités illicites dans les États membres où l'application des mécanismes de respect tend à être moins efficace.
Varemærke- og kopieringspirater har udnyttet disse forskelle ved at udføre deres ulovlige aktiviteter i de medlemsstater, hvor der gribes mindst effektivt ind over for dem.Cela peut conduire à une mise en œuvre moins efficace des règles de concurrence dans l'Union compte tenu du nombre réduit d'ententes secrètes découvertes.
Dette kan på sin side føre til en mindre effektiv håndhævelse af konkurrencereglerne i Unionen, da der vil blive afsløret færre karteller.C'est de loin le médicament le moins efficace et le plus long qui dure.
Dette er virkelig langt den mindst fungerende og længste medicin, der er vedvarende.bien que moins efficace.
le vaccin peut être moins efficace dans ce cas.
vaccinen i så fald ikke fungerer så godt.en même temps pas moins efficace.
samtidig ikke ringere i effektivitet.pour la rendre moins efficace?
som gør den mindre virkningsfuld?jugé moins efficace en terme de communication.
som man anså for at være mindre slagkraftigt med hensyn til kommunikation.
