MON AGENT - traduction en Danois

• min agent
• min manager
• mine agenter
• min betjent

Exemples d'utilisation de Mon agent en Français et leurs traductions en Danois

Je suis en colère contre mon agent.
Jeg er sur på min agent.

Je vais appeler mon agent.
Jeg ringer lige til min agent.

Il faut que j'appelle mon agent.
Jeg skal ringe til min agent.

Mon assistant fait des mises à jour pour moi, mon agent, mon éditeur, ma femme,
Min assistent sender opdateringer til mig, min agent, min forlægger, min kone,

Mon agent m'a suggéré de continuer à écrire mon nouveau roman
Min agent foreslog, at jeg fortsætter med at skrive min nye roman

Je n'avais pas prévu le publier. Mais mon agent l'a donné à un éditeur, et me voilà ici aujourd'hui.
Jeg skrev den bare til mig selv, men min manager gav den til et forlag, og her sidder jeg så.

avec l'équipe nationale et peut-être que Chelsea parlera avec mon agent.».
så vil Chelsea måske snakke med min agent.

le Borussia Dortmund ont également déjà parlé avec mon agent.».
både Ajax og Dortmund har allerede talt med min agent.

tu trouves une excuse pour tuer mon ami et mon agent pendant ton voyage.
du prøver at finde en undskyldning for at dræbe min ven og min agent på din rejse.

J'espère que c'est mon agent, parce que vous ne me payez rien.
det er min agent, I betaler mig jo ikke noget for det her.

La première fois que je suis allé à Hollywood, ils m'ont dit-- je parlais du sous-texte, et mon agent est venu me voir.
Da jeg først tog til Hollywood, sagde de- Jeg plejede at tale om undertoner, og min agent kom hen til mig.

Mon agent de sécurité m'a dit quelqu'un allait dans la rivière
Min sikringsofficer sagde til mig, enten en person gik i floden

vous pouvez appeler mon agent, Paul, ou à mon numéro de New York,
ring da til min agent, eller på mit nummer i New York.

Il précise sa pensée:"J'étais sur le point de tourner X-Men 2 et mon agent m'a appelé pour me demander si je serais intéressé par Bond.
Jeg skulle til at lave X-Men 2, og så kom der en opringning fra min agent, der spurgte, om jeg var interesseret i Bond.

a rencontré mon agent.
satte sig ned med min agent.

un appel est venu de mon agent me demandant si je serais intéressé par Bond.
så kom der en opringning fra min agent, der spurgte, om jeg var interesseret i Bond.

Je me souviens l'avoir envoyé à mon agent à Londres et avoir pensé
Jeg kan huske, at jeg afleverede den til min agent i London og gik derfra

qui a initié des pourparlers avec mon agent, mais au risque de me répéter,
som har taget initiativ til at snakke med min agent, men med fare for at gentage mig selv,

HBO est déçu, mon agent, mes éditeurs étrangers
HBO er skuffede, mine agenter og udenlandske udgivere

mon succès durerait toujours, je ne m'étais pas soucié des premiers avertissements de mon agent et de mon éditeur qui me pressaient de me remettre au travail
min succes ville vare evigt, bekymrede jeg mig ikke om de første advarsler fra min agent og min forlægger der opfordrede mig til at genoptage arbejdet