MON PROFESSEUR - traduction en Danois

• min lærer
• min læremester
• min professor
• min underviser
• min instruktør
• min lærermester
• min klasselærerinde

Exemples d'utilisation de Mon professeur en Français et leurs traductions en Danois

C'est pour mon professeur.
Den er til min læsekreds.

Elle était mon professeur.
Hun var min lærer.

Je suis très satisfaite de mon professeur Trisha.
Jeg var særligt glad for vores lærer, Trine.

Mimzy, c'est mon professeur.
Hun hedder Mimzy og er min lærer.

Pourquoi tous les fichiers C écrits par mon professeur commencent par un?
Hvorfor starter alle C-filer skrevet af min foredragsholder med en?

Cette salle sens comme mon professeur de guitar?
Her lugter som min guitarlærer. Geoff Nevins?

Comme par exemple mon professeur.
Eksempelvis for min lærer.

En tout cas c'est ce que disait mon professeur de mathématiques.
Det sagde min matematiklærer jo til mig.

Mon professeur m'a donné un papier avec un texte long,
Min lærer gav mig et papir med en lang tekst,

Afin d'obtenir l'agrément que je devrais montrer mon professeur avant la présentation finale,
For at få godkendt jeg skal vise min lærer før den endelige præsentation,

Jésus est mon professeur et mon pasteur mais Dieu le père,
Jesus er min læremester og min præst, men Gud,

Le troisième dit:« Mon professeur est tellement sage qu'il mange
Den tredie Zen elev siger:“ Min lærer er så vis at han spiser

Je ne suis pas sûr d'être à l'aise de te voir pourchasser mon professeur de loi constitutionnelle.
Jeg er ikke så glad for, at du jager min underviser.

C'est le nom que m'a donné mon professeur. L'honorable Elijah Muhammad. C'est mon vrai nom.
Det er mit rigtige navn, min lærermester Elijah Muhammad har givet mig.

J'ai toujours choisi le football, mais mon professeur m'a dit que je ne devrais pas faire ça.
Jeg har altid valgt fodbold, men min lærer sagde, at jeg ikke skulle gøre det.

vous serez mon professeur, et je viendrai chaque jour
du kan være min lærer,-- og jeg vil komme hver dag

Une de mes parties préférées de la classe d'histoire à l'école secondaire était quand mon professeur ferait une«friandise de la semaine».
En af mine foretrukne dele af Historie klasse i gymnasiet var, da min lærer ville gøre en" tidbit af ugen".

jusqu'à donner toute satisfaction à mon professeur.
ja nogen gange måned efter måned, indtil jeg mestrede den til min lærers tilfredshed.

Je n'étais pas dans une école mais dans la maison de mon professeur pour les cours.
Jeg var ikke på en skole, men kun i min lærers hjem for lektioner.

Mon professeur dit que l'enfance n'est qu'une étape pour devenir adulte.
Min lære siger, at barndommen bare er et trin på vej til at blive voksen.