Exemples d'utilisation de Mrd en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mrd € de chiffre d'affaires sur les marchés émergents.
Salg på 10 mia. euro på vækstmarkeder.Évolution de la consommation privée(à prix courants, en Mrd ECU).
En social dimension udviklingen i det private forbrug i løbende priser, i mia. ECU.Le RoyaumeUni a enregistré le plus important déficit commercial(5,9 Mrd ECU).
Det Forenede Kongerige havde det største underskud på handelsbalancen( 5,9 mia. ECU).Glissements de terrain: _BAR_ jusqu'à 1,2 Mrd EUR par événement _BAR_.
Jordskred: _BAR_ op til 1,2 mia. € pr. hændelse _BAR_.À la fin de 1999, l'engagement s'élevait à[…] Mrd EUR.
I slutningen af 2000 var forpligtelsen på grund af disse handler på[…] mia. EUR.aide humanitaire49 Mrd EUR(6%).
humanitær bistand 49 mia. EUR( 6%).Le chiffre d'affaires correspondant à ces travaux serait de l'ordre de 14 Mrd d'écus en 1991.
Den tilsvarende omsætning menes at have ligget omkring 14 mia. ECU i 1991.les investissements de portefeuille des États membres sont passés de 10,8 à 74 Mrd ECU.
kapitalbevægelser mellem medlemsstaterne indbefattet er medlemsstaternes porteføljeinvesteringer steget fra 10,8 À la fin de 2000, ces spéculations étaient à l'origine d'un engagement de[…] Mrd EUR.
I slutningen af 2000 var forpligtelsen på grund af disse handler på[…] mia. EUR.En 2005, les engagements se sont élevés à 8 Mrd EUR, soit 16% de plus qu'en 2004.
I 2005 steg forpligtelserne til 8 mia. EUR, hvilket er 16% mere end i 2004.vont augmenter de 44% d'ici 2023, pour atteindre 1,1 Mrd £.
værdien af salget på det kødfrie marked forventes at stige med yderligere 44 procent i 2023 for at nå 1,1 mia. britiske pund.Les importations en provenance du Japon ont baissé de 3.3%, à 52,5 Mrd ECU, tandis que les exportations vers le Japon atteignaient 35,6 Mrd ECU,
Importen fra Japan faldt med 3,3% til 52,5 mia. ECU, mens eksporten til Japan nåede op på 35,6 En valeur absolue, cet engagement signifierait qu'un montant supplémentaire de l'APD de 20 Mrd EUR serait disponible chaque année d'ici 2010.
I absolutte tal betyder dette tilsagn, at der årligt vil kunne tilvejebringes yderligere 20 mia. EUR i officiel udviklingsbistand, når man kommer frem til 2010.L'UE a accusé un déficit visàvis du Japon en raison du solde négatif de 24,4 Mrd ECU dans le domaine des machines et des matériels de transport.
EU's underskud over for Japan skyldes den negative saldo på 24,4 mia. ECU inden for maskiner og transportmidler.c'est la valeur intermédiaire de 17,3 Mrd EUR par an qui a été retenue.
høj grad af usikkerhed, har man valgt den mellemliggende værdi på 17,3 mia. € pr. år.Au 31 décembre 2012, 2,3 Mrd EUR de fonds de capital-risque mobilisés en faveur de 289 PME mécanisme en faveur des PME innovantes et à forte croissance(MIC).
December 2012 2,3 mia. EUR i venturekapitalstøtte mobiliseret til 289 SMV'er Faciliteten for hurtigtvoksende og innovative SMV'er( GIF).Il a été estimé, dans le cadre d'une étude indépendante, que les coûts liés à la contamination des sols pourraient atteindre 208 Mrd EUR par an.
I en uafhængig undersøgelse skønnes det, at omkostningerne ved jordforurening årligt kan nå op på 208 mia. €.du Pacifique ont augmenté de plus d'1 Mrd EUR et presque atteint le niveau record de 2003.
Caribien og Stillehavet steg med mere end 1 mia. EUR og nåede næsten det rekordhøje 2003-niveau.Pour ce faire, l'effort financier en faveur du programme d'éducation et de formation tout au long de la vie doit être accru de 2,6%(1,1 mrd d'euros), ce qui permettra de proposer plus de 200 000 bourses Erasmus aux étudiants.
Det er forklaringen på, at bevillingerne til programmet for livslang læring øges med 2,6%( 1,1 mia. EUR), hvilket gør det muligt at yde over 200 000 Erasmus-stipendier til studerende.les produits chimiques de 1,9 Mrd ECU et les autres produits manufacturés de 1,5 Mrd ECU.
inden for kemiske produkter et overskud på 1,9 mia. ECU og inden for de øvrige bearbejdede varer et overskud på 1,5 
