NE FIGURE PAS DANS LA LISTE - traduction en Danois

• ikke vises på listen
• ikke står på listen
• ikke er på listen
• ikke findes på listen
• er ikke opført
• ikke er angivet på listen
• ikke optræder på listen
• ikke er nævnt på listen

Exemples d'utilisation de Ne figure pas dans la liste en Français et leurs traductions en Danois

Si le site ne figure pas dans la liste, vous pouvez saisir son adresse Web à la fin de celle-ci.
Hvis websitet ikke er angivet på listen, kan du indtaste webadressen for websitet nederst på listen..

Si le lecteur multimédia souhaité ne figure pas dans la liste, cliquez sur la dernière option. Choisissez le programme par défaut.
Hvis den ønskede medieafspiller ikke vises på listen, skal du klikke på den sidste mulighed Vælg standardprogram.

Si votre région ou votre pays ne figure pas dans la liste, sélectionnez la ou le plus proche.
Hvis dit land eller område ikke er på listen, skal du vælge det nærmeste område/land.

Si la marque de votre téléviseur ne figure pas dans la liste, sélectionnez I don't see my brand(Je ne vois pas ma marque) et entrez-la manuellement.
Hvis producenten ikke står på listen, skal du vælge Jeg kan ikke se mit mærke og indtaste navnet manuelt.

Si la balise recherchée ne figure pas dans la liste, choisissez la commande Nouvelle balise dans le menu
Hvis det mærke, du skal bruge, ikke vises på listen, kan du vælge Nyt mærke i menuen

Si votre véhicule ne figure pas dans la liste, contacter votre revendeur local pour vérifier la conformité de votre installation.
Hvis din bil ikke er nævnt på listen, bedes du kontakte din lokale forhandler, som kan efterse og godkende monteringen.

Si le réseau souhaité ne figure pas dans la liste mais se trouve à proximité, vous devez ouvrir"Avancé"->"Actualiser".
Hvis det ønskede netværk ikke er på listen, men er i nærheden, skal du åbne" Avanceret"->" Opdater".

Si vous utilisez un navigateur ou une version qui ne figure pas dans la liste, mettez votre navigateur à jour.
Hvis du har en browsertype eller -version, der ikke står på listen, skal du opdatere browseren.

Si votre jeu ne figure pas dans la liste, cela signifie probablement qu'il n'est pas épinglé au menu Démarrer.
Hvis dit spil ikke vises på listen, er det sandsynligvis ikke fastgjort til menuen Start.

Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, ajoutez-la en cliquant sur Ajouter des langues.
Hvis sproget ikke er på listen, kan du tilføje det ved at klikke på Tilføj sprog.

Si l'imprimante ne figure pas dans la liste, cliquez sur Ajouter une imprimante puis suivez les instructions à l'écran.
Hvis printeren ikke står på listen, skal du klikke på Tilføj printer og derefter følge vejledningen på skærmen.

Si votre adresse de courrier ne figure pas dans la liste, cela signifie qu'elle n'a pas été configurée à l'aide d'Exchange ActiveSync.
Hvis din mailadresse ikke vises på listen, er den ikke konfigureret med Exchange ActiveSync.

Si votre produit ne figure pas dans la liste, l'assistance correspondante n'est plus assurée.
Hvis dit produkt ikke står på listen, er supporten blevet afbrudt.

Si le nom de votre champ ne figure pas dans la liste, cliquez sur le bouton Insérer un champ de fusion.
Hvis navnet på dit felt ikke vises på listen, skal du klikke på knappen Indsæt fletfelt.

Si la marque de votre téléviseur ne figure pas dans la liste, sélectionnez I don't see my brand(Je ne vois pas ma marque) et entrez-la manuellement.
Hvis dit tv-mærke ikke står på listen, skal du vælge Jeg kan ikke se mit mærke og selv skrive det.

Remarque: Si Feuilles de calcul MS Excel via un DDE(*. xls) ne figure pas dans la liste, cochez la case Afficher tout.
Bemærk!: Hvis MS Excel-regneark via DDE(*. xls) ikke vises på listen, skal du kontrollere, at afkrydsningsfeltet Vis alt er markeret.

Si votre pays ne figure pas dans la liste, contactez le bureau international du PEJ.
Hvis dit hjemland ikke står på listen, kan du kontakte EUP's internationale kontor.

Si le pilote que vous souhaitez réinstaller ne figure pas dans la liste, sélectionnez Le pilote n'est pas dans la liste,
Hvis det program, der skal geninstalleres, ikke står på listen, skal du vælge Programmet er ikke på listen

Si votre modèle Avery ne figure pas dans la liste Numéro de référence, vous pouvez créer un modèle personnalisé dans Word.
Hvis Avery-skabelonen ikke står på listen Produktnummer, kan du oprette en brugerdefineret skabelon i Word.

La CBPI ne figure pas dans la liste à laquelle se réfère l'article 69 du règlement n° 1215/2012.
Beneluxkonventionen findes ikke på listen, som der henvises til i artikel 69 i forordning nr. 1215/2012.