Exemples d'utilisation de Nemo en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
accompagnés du capitaine Nemo que suivaient une douzaine d'hommes de l'équipage,
L'une, portant sur l'audace sans pareille du capitaine Nemo, l'autre sur sondévouement pour un être humain,
Den ene angik kaptajn Nemos mageløse dristighed, den anden hans opofrelse for et menneskeligt væsen,Quant au capitaine Nemo, je me demandai ce qu'il penserait de notre évasion,
Med hensyn til kaptajn Nemo spurgte jeg mig selv, hvad han ville tænke om vor flugt,Ainsi donc, au sein de cette mer immense, la vie du capitaine Nemo se déroulait tout entière,
Sådan forløb altså kaptajn Nemos liv midt i dette umådelige hav,Le capitaine Nemo avait dû dépenser des millions pour acquérir ces échantillons divers,
Kaptajn Nemo måtte have ofret millioner for at erhverve disse forskellige ting,jamais souverain en ait possédé une supérieure à celle du capitaine Nemo.
som har ejet en, der er finere end kaptajn Nemos.Nemo est un poisson-clown petite orange vivant dans un récif de corail en Australie,
Nemo er en lille appelsin klovnfisk lever i et koralrev i Australien,alors c'en était fait de l'appareil sous- marin du capitaine Nemo.
disse skær for bestandig, og så var det forbi med kaptajn Nemos undervandsapparat.Parce que le capitaine Nemo ne peut se dissimuler
Fordi kaptajn Nemo ikke kan skjule for sig selv,Tout le monde sait que Nemo est un poisson clown,
Alle ved, at Nemo er en klovnefisk,Monsieur Aronnax, répondit le capitaine Nemo, dont les doigts s'étaient replacés sur les touches de l'orgue,
Aronnax, svarede kaptajn Nemo, hvis fingre atter var anbragt på orglets tangenter,Le capitaine Nemo avait dû dépenser des millions pour acquérir ces échantillons divers,
Kaptajn Nemo måtte have ofret millioner for at erhverve disse forskellige ting,le capitaine Nemo, accoudé sur une stèle moussue,
blev kaptajn Nemo stående støttet på en mosgroet stele,vous pouvez changer les ailettes et Nemo sera très différent dans un environnement de étoiles de mer,
du kan ændre finnerne og Nemo vil se meget anderledes i et miljø med havet stjerner,je sentis le capitaine Nemo, posté près de moi,
at kaptajn Nemo, der sad nær ved mig,Capitaine Nemo, dis-je à mon hôte,
Kaptajn Nemo, sagde jeg til min vært,vous trouverez les chasseurs de trésor ou le capitaine Nemo, d'inspecter leurs biens.
vil du finde skattejægere eller Kaptajn Nemo, at inspicere deres ejendele.se tournant vers moi, le capitaine Nemo me dit sans autre préambule.
da kaptajn Nemo vendte sig mod mig og uden videre indledning sagde.Le Monde de Nemo est un film d\'animation de Disney Pixar sur un poisson-clown recherche pour son fils Nemo et parcourt les mers à la recherche de leurs récifs de la région, les courants, etc et de rencontrer beaucoup d\'animaux marins comme les requins, tortues, crabes, poissons, baleines, etc les personnages principaux sont le Monde de Nemo Marlin, Dory et Nemo, Crush la tortue long….
Find Nemo er en animeret film fra Disney Pixar om en klovnfisk lede efter sin søn Nemo og rejser havene i deres region Søg koralrev, strøm osv. og møde mange marine dyr såsom hajer, skildpadder, krabber, fisk, hvaler, osv. hovedpersonerne er Find Nemo Marlin, Nemo og Dory, Knus skildpadden sammen….violation du principe nemo potest venire contra factum proprium
tilsidesættelse af princippet nemo potest venire contra factum proprium
